αφοσίωση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	αφοσίωση	οι	αφοσιώσεις
γενική	της	αφοσίωσης*	των	αφοσιώσεων
αιτιατική	την	αφοσίωση	τις	αφοσιώσεις
κλητική		αφοσίωση		αφοσιώσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, αφοσιώσεως Συνήθως στον ενικό.
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

αφοσίωση < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ἀφοσίωσις (θρησκευτικός καθαρμός) & σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική dévotion

Προφορά

ΔΦΑ : /a.foˈsi.o.si/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐φο‐σί‐ω‐ση

Ουσιαστικό

αφοσίωση θηλυκό

• το αποτέλεσμα του αφοσιώνομαι
  1. η απόλυτη ενασχόληση με κάτι

     ⮡  Είναι μεγάλη η αφοσίωσή του στην επιστήμη, στο λειτούργημα που υπηρετεί

  2. η αποκλειστική φροντίδα για κάποιον

     ⮡  Η αφοσίωσή της στους γονείς της ήταν απόλυτη. Τους φρόντισε τα τελευταία χρόνια της ζωής τους.

     ※  Ο Χότζα με κάθε ευκαιρία ενίσχυε την αφοσίωση στη ΕΣΣΔ, καταδικάζοντας τον μέχρι τώρα εχθρό, τον τιτοϊσμό. «Να καταπολεμείται ο τιτοϊσμός ως η πιο επικίνδυνη κλίκα του αμερικανικού ιμπεριαλισμού ενάντια στη Σοβιετική Ένωση και τις λαϊκές δημοκρατίες (Γκίνη Ελένη, «Ο πολιτικός λόγος του Ενβέρ Χότζα και η ιδιοτυπία του αλβανικού σοσιαλισμού», Πρωτεύουσα μεταπτυχιακή εργασία, ΑΠΘ, Φιλοσοφική Σχολή, Θεσσαλονίκη 2012 )

Συνώνυμα

• προσήλωση

Μεταφράσεις

    αφοσίωση

αγγλικά : dedication (en), devotion (en) γαλλικά : dévouement (fr), dévotion (fr) γερμανικά : Hingabe (de) ρωσικά : преданность (ru)