αψέντι
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]| ↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | το | αψέντι | τα | αψέντια |
| γενική | του | αψεντιού | των | αψεντιών |
| αιτιατική | το | αψέντι | τα | αψέντια |
| κλητική | αψέντι | αψέντια | ||
| Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση. | ||||
| Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- αψέντι < (άμεσο δάνειο) γαλλική absinth(e) + -ι < λατινική absinthium < ελληνιστική κοινή ἀψίνθιον ή τουρκική apsent + -ι < αραβική ? ή περσική ? < ελληνιστική κοινή ἄψινθος (αντιδάνειο) [1]
Προφορά
[επεξεργασία]
- ΔΦΑ : /aˈpsen.di/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐ψέ‐ντι
Ουσιαστικό
[επεξεργασία]
αψέντι ουδέτερο
- (ποτό) δυνατό οινοπνευματώδες ποτό με κύρια συστατικά την άψινθο και το γλυκάνισο
- ※ 19ος/20ός αιώνας, ⌘ Νίκος Καζαντζάκης, Οδύσεια , Ι΄ στίχ. 222 (221-222) αρχική έκδοση: 1938
- Ἀπελπισμένος ὁ γραφιὰς, σκυφτὸς, στερνιάζει στὴν καρδιά του
στάλα τὴ στάλα ἀκέρια τὴν ψακὴ κι ὅλο τρυγάει τὸ ἀψέντι·
- Ἀπελπισμένος ὁ γραφιὰς, σκυφτὸς, στερνιάζει στὴν καρδιά του
- ※ Τῆς εἶπα κι ἔσβησε τὸ φῶς. Ἐπέσαμε μαζί.
Τὰ δάχτυλά μου καθαρὰ μέτρααν τὰ κόκαλά της.
Βρωμοῦσε ἀψέντι. (⌘ Νίκος Καββαδίας, Μαραμπού)
- ※ 19ος/20ός αιώνας, ⌘ Νίκος Καζαντζάκης, Οδύσεια , Ι΄ στίχ. 222 (221-222) αρχική έκδοση: 1938
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
Αναφορές
[επεξεργασία]
- ↑ αψέντι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα. Ετυμολογίες: Ευάγγελος Πετρούνιας). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Πηγές
[επεξεργασία]- αψέντι - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
- αψέντι - Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Κατηγορίες:
- Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'τραγούδι' (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά ουδέτερα (νέα ελληνικά)
- Δάνεια από τα γαλλικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα γαλλικά (νέα ελληνικά)
- Λέξεις με επίθημα -ι (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα λατινικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από την ελληνιστική κοινή (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα τουρκικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα αραβικά (νέα ελληνικά)
- Ελλείπουσα γραφή (αραβικά)
- Προέλευση λέξεων από τα περσικά (νέα ελληνικά)
- Ελλείπουσα γραφή (περσικά)
- Αντιδάνεια (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Ποτά (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα ποίησης (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)