Μετάβαση στο περιεχόμενο

βορράστρι

Από Βικιλεξικό

Νέα ελληνικά (el)

[επεξεργασία]
 πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική το βορράστρι τα βορράστρια
      γενική του βορραστριού των βορραστριών
    αιτιατική το βορράστρι τα βορράστρια
     κλητική βορράστρι βορράστρια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
βορράστρι < βορρ(άς) + αστρί

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /voˈɾa.stɾi/
τυπογραφικός συλλαβισμός: βορράστρι

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

βορράστρι ουδέτερο

  • (λογοτεχνικό, αστρονομία) άστρο του βοριά
      19ος/20ος αιώνας, Νίκος Καζαντζάκης, Οδύσσεια, Λ στίχ. 981 (981-984), εκδόσεις: Τυπογραφεία Γ.Σ. Χρήστου, 1957, αρχική έκδοση 1938, σελ. 373 @google.gr/books.
    κι εἶχε στὴ μιά του χέρα τὸ κουπί, στὴν ἄλλη τὸ βορράστρι !,,
    Ὁ δοξαρὰς τὰ χέρια του ἅπλωσε, σιγότρεμε ἡ φωνή του:
    «Ἔχετε γειά, βορράστρια καὶ κουπιά, κι ὥρα καλή σου, κόσμε·
    καλό ʼταν τὸ ταξίδι, γιόμωσε τὰ σωθικά μου ἁρμύρα!»

Άλλες μορφές

[επεξεργασία]

Σημειώσεις

[επεξεργασία]
  • Επιστολή Ν. Καζαντζάκη, 12-10-1956 στο Αλληλογραφία, Επιστολές λογίων του εικοστού αιώνα, Εμμανουήλ Κριαράς, εκδόσεις: Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη), Θεσσαλονίκη, 1η έκδοση 2007.

Μεταφράσεις

[επεξεργασία]