βραδύνους

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο/η	βραδύνους	το	βραδύνουν
γενική	του/της	βραδύνου	του	βραδύνου
αιτιατική	τον/τη	βραδύνου	το	βραδύνουν
κλητική		βραδύνους*		βραδύνουν*
↓ πτώσεις	πληθυντικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	βραδύνοες	τα	βραδύνοα
γενική	των	βραδυνόων	των	βραδυνόων
αιτιατική	τους/τις	βραδύνοες	τα	βραδύνοα
κλητική		βραδύνοες		βραδύνοα
* Η κλητική πτώση, σπάνια. Λόγια κλίση κατά την αρχαία κατάληξη -ους, συνηρημένου τύπου του -οος. Δείτε και βραδύνοος.
Κατηγορία όπως «βραδύνους» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

βραδύνους < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή βραδύνους (όψιμη ελληνιστική ή μεσαιωνική), βραδύ- + -νους, συνηρημένου τύπου του βραδύνοος < αρχαία ελληνική βραδύς + νοῦς / νόος

Επίθετο

βραδύνους, -ους, -ουν

• (λόγιο) που σκέπτεται ή αντιλαμβάνεται κάτι με χαρακτηριστική βραδύτητα

  άλλες μορφές: βραδύνοος

Συνώνυμα

• αργόστροφος

Αντώνυμα

• αγχίνους

Συγγενικά

• βραδύνοια

Μεταφράσεις

    βραδύνους

→ δείτε τη λέξη αργόστροφος

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δεν μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
	βρᾰδῠνοο-
ονομαστική	ὁ/ἡ	βραδύνους	τὸ	βραδύνουν
γενική	τοῦ/τῆς	βραδύνου	τοῦ	βραδύνου
δοτική	τῷ/τῇ	βραδύνῳ	τῷ	βραδύνῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	βραδύνουν	τὸ	βραδύνουν
κλητική ὦ!		βραδύνους		βραδύνουν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	βραδῦνοι	τὰ	βραδύνοᾰ
γενική	τῶν	βραδύνων	τῶν	βραδύνων
δοτική	τοῖς/ταῖς	βραδύνοις	τοῖς	βραδύνοις
αιτιατική	τοὺς/τὰς	βραδύνους	τὰ	βραδύνοᾰ
κλητική ὦ!		βραδύνοι		βραδύνοᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	βραδύνω	τὼ	βραδύνω
γεν-δοτ	τοῖν	βραδύνοιν	τοῖν	βραδύνοιν
Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές." Μόνο συνηρημένο."
2η κλίση, ομάδα 'εὔνοος εὔνους', Κατηγορία 'εὔνους' όπως «εὔνους» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

βραδύνους < αρχαία ελληνική βραδύς βραδύ- + -νους (νοῦς, νόος)

Επίθετο

βραδύνους, -ους, -ουν

• (όψιμη ελληνιστική κοινή) βραδύνους, αργόστροφος

Άλλες μορφές

• βραδύνοος

Αντώνυμα

• ἀγχίνους / ἀγχίνοος

Πηγές

• βραδύνους - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.