βραχώδης

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	βραχώδης	η	βραχώδης	το	βραχώδες
γενική	του	βραχώδους	της	βραχώδους	του	βραχώδους
αιτιατική	τον	βραχώδη	τη	βραχώδη	το	βραχώδες
κλητική		βραχώδη(ς)		βραχώδης		βραχώδες
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	βραχώδεις	οι	βραχώδεις	τα	βραχώδη
γενική	των	βραχωδών	των	βραχωδών	των	βραχωδών
αιτιατική	τους	βραχώδεις	τις	βραχώδεις	τα	βραχώδη
κλητική		βραχώδεις		βραχώδεις		βραχώδη
Κατηγορία όπως «μανιώδης» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

βραχώδης < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή βραχώδης < βράχος < αρχαία ελληνική βραχύς

Επίθετο

βραχώδης, -ηςμ -ες

• που έχει πολλούς βράχους

  ※  Υπήρχε ένας χωματόδρομος όπου έφτανε το αυτοκίνητο μέχρι ενός σημείου και από κει και πέρα στένευε σε μονοπάτι, μέχρι τον βραχώδη κόλπο. (Ευτυχία Γιαννάκη, Η νόσος του μικρού θεού, εκδ. Ίκαρος, 2020)

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη βράχος

Δείτε επίσης

• λιθώδης
• πετρώδης

Μεταφράσεις

    βραχώδης

αγγλικά : rugged (en) γαλλικά : rocheux (fr) πολωνικά : skalisty (pl), kamienisty (pl)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	βραχώδης	τὸ	βραχῶδες
γενική	τοῦ/τῆς	βραχώδους	τοῦ	βραχώδους
δοτική	τῷ/τῇ	βραχώδει	τῷ	βραχώδει
αιτιατική	τὸν/τὴν	βραχώδη	τὸ	βραχῶδες
κλητική ὦ!		βραχῶδες		βραχῶδες
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	βραχώδεις	τὰ	βραχώδη
γενική	τῶν	βραχώδων	τῶν	βραχώδων
δοτική	τοῖς/ταῖς	βραχώδεσῐ(ν)	τοῖς	βραχώδεσῐ(ν)
αιτιατική	τοὺς/τὰς	βραχώδεις	τὰ	βραχώδη
κλητική ὦ!		βραχώδεις		βραχώδη
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	βραχώδει	τὼ	βραχώδει
γεν-δοτ	τοῖν	βραχώδοιν	τοῖν	βραχώδοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'μανιώδης' όπως «μανιώδης» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

• (ελληνιστική κοινή) → ζητούμενο λήμμα

Πηγές

• βραχώδης - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• βραχώδης - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.