εκ παραδρομής
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- εκ παραδρομής > (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ἐκ παραδρομῆς > αρχαία ελληνική ἐν παραδρομῇ[1] → δείτε ἐκ & παραδρομή στη γενική ενικού
Έκφραση
[επεξεργασία]
εκ παραδρομής
- (λόγιο) εξαιτίας απροσεξίας, ακούσια, χωρίς πρόθεση, από αβλεψία
- ⮡ λάθος εκ παραδρομής
- ≈ συνώνυμα: εκ λάθους (λόγιο), κατά λάθος
Δείτε επίσης
[επεξεργασία]- ανορθογραφία (για λάθη ορθογραφίας)
- βαρβαρισμός (για λάθη γραμματικής)
- μαργαριτάρι
- λάθος εκ παραδρομής, γλωσσικό ολίσθημα, lapsus
- σαρδάμ (για μπέρδεμα προφοράς)
- σολοικισμός (για λάθη συντακτικού)
- γλώσσα λανθάνουσα
- υπερδιόρθωση
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
εκ παραδρομής
|
|
Αναφορές
[επεξεργασία]
- ↑ εκ παραδρομής - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας