ενάγων

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	ενάγων & ενάγοντας	η	ενάγουσα	το	ενάγον
γενική	του	ενάγοντος & ενάγοντα	της	ενάγουσας & εναγούσης*	του	ενάγοντος
αιτιατική	τον	ενάγοντα	την	ενάγουσα	το	ενάγον
κλητική		ενάγων & ενάγοντα		ενάγουσα		ενάγον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	ενάγοντες	οι	ενάγουσες	τα	ενάγοντα
γενική	των	εναγόντων	των	εναγουσών	των	εναγόντων
αιτιατική	τους	ενάγοντες	τις	ενάγουσες	τα	ενάγοντα
κλητική		ενάγοντες		ενάγουσες		ενάγοντα
Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις: -ων, -ουσα, -ον Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές. * παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'τρέχων', Κατηγορία όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ενάγων < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ἐνάγων < μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος ἐνάγω < ἐν- + ἄγω

Προφορά

ΔΦΑ : /eˈna.ɣon/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐νά‐γων

παλιότερος συλλαβισμός : εν‐ά‐γων

ομόηχο: ενάγον

Μετοχή

ενάγων, ενάγουσα, ενάγον

• αυτός που ενάγει

Άλλες μορφές

• ενάγοντας (σε επιθετική λειτουργία)

Ουσιαστικό

ενάγων αρσενικό (θηλυκό: η ενάγουσα)

• (νομικός όρος) αυτός που οδηγεί κάποιον στο δικαστήριο, που καταθέτει αγωγή, μήνυση, που κατηγορεί κάποιον άλλον επίσημα

  Ο ενάγων τελικά απέσυρε τη μήνυση

Άλλες μορφές

• ενάγοντας

Μεταφράσεις

    ενάγων

αγγλικά : plaintiff (en) ισπανικά : demandante (es)

πολωνικά : powód (pl)

Συγγενικές λέξεις

• εναγόμενος

→ και δείτε τις λέξεις ενάγω και άγω