εξώτερον

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εξώτερον < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ἐξώτερον, ουδέτερο του ἐξώτερος < αρχαία ελληνική ἔξω

το σκότος το εξώτερον: από την ευαγγελική φράση «οἱ δὲ υἱοὶ τῆς βασιλείας ἐκβληθήσονται εἰς τὸ σκότος τὸ ἐξώτερον· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.» (Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο, ηʹ, 12)

Προφορά

ΔΦΑ : /eˈkso.te.ɾon/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐ξώ‐τε‐ρον

Ουσιαστικό

εξώτερον ουδέτερο

• αυτό που βρίσκεται πιο έξω στη φράση το πυρ το εξώτερον

Συγγενικά

• εξώτερος
• → δείτε τη λέξη έξω

Εκφράσεις

• το σκότος το εξώτερον: η Κόλαση

Μεταφράσεις

    εξώτερον

αγγλικά : outer (en)