επιβαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

επιβαίνω < αρχαία ελληνική ἐπιβαίνω < ἐπί + βαίνω

Προφορά

ΔΦΑ : /e.piˈve.no/

Ρήμα

επιβαίνω

• (λόγιο) είμαι ανεβασμένος σε μεταφορικό μέσο, κινούμαι μ’ αυτό

↪Στο λεωφορείο επέβαιναν μόνο 5 άτομα.

Συγγενικές λέξεις

• ανεπίβατος
• επίβαση
• επιβατάμαξα
• επιβατηγό
• επιβατηγός
• επιβάτης
• επιβάτιδα
• επιβατικός
• επιβάτις
• επιβάτισσα
• επιβάτρια
• επιβήτορας
• λαθρεπιβάτης
• λαθρεπιβάτις
• λαθρεπιβάτισσα
• λαθρεπιβάτρια
• συνεπιβάτης
• συνεπιβάτις
• συνεπιβάτισσα
• συνεπιβάτρια
• → δείτε τις λέξεις επί και βαίνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	επιβαίνω	επέβαινα	θα επιβαίνω	να επιβαίνω		επιβαίνοντας
β' ενικ.	επιβαίνεις	επέβαινες	θα επιβαίνεις	να επιβαίνεις	επέβαινε
γ' ενικ.	επιβαίνει	επέβαινε	θα επιβαίνει	να επιβαίνει
α' πληθ.	επιβαίνουμε	επιβαίναμε	θα επιβαίνουμε	να επιβαίνουμε
β' πληθ.	επιβαίνετε	επιβαίνατε	θα επιβαίνετε	να επιβαίνετε	επιβαίνετε
γ' πληθ.	επιβαίνουν(ε)	επέβαιναν επιβαίναν(ε)	θα επιβαίνουν(ε)	να επιβαίνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		επέβην	θα επιβώ	να επιβώ		επιβεί
β' ενικ.		επέβης	θα επιβείς	να επιβείς
γ' ενικ.		επέβη	θα επιβεί	να επιβεί
α' πληθ.		επιβήκαμε	θα επιβούμε	να επιβούμε
β' πληθ.		επιβήκατε	θα επιβείτε	να επιβείτε	επιβείτε
γ' πληθ.		επέβησαν	θα επιβούν	να επιβούν
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω επιβεί	είχα επιβεί	θα έχω επιβεί	να έχω επιβεί
β' ενικ.	έχεις επιβεί	είχες επιβεί	θα έχεις επιβεί	να έχεις επιβεί
γ' ενικ.	έχει επιβεί	είχε επιβεί	θα έχει επιβεί	να έχει επιβεί
α' πληθ.	έχουμε επιβεί	είχαμε επιβεί	θα έχουμε επιβεί	να έχουμε επιβεί
β' πληθ.	έχετε επιβεί	είχατε επιβεί	θα έχετε επιβεί	να έχετε επιβεί
γ' πληθ.	έχουν επιβεί	είχαν επιβεί	θα έχουν επιβεί	να έχουν επιβεί

Μεταφράσεις

    επιβαίνω

αγγλικά : ride (en) γαλλικά : voyager (fr), être à bord (fr) γερμανικά : reisen (de)