ζημιώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ζημιώνω < αρχαία ελληνική ζημιῶ < ζημία

Προφορά

ΔΦΑ : /zi.miˈo.no/

Ρήμα

ζημιώνω

1. (μεταβατικό) προκαλώ σε κάποιον ζημιά, συνήθως οικονομική

   ≈ συνώνυμα: βλάπτω

2. (αμετάβατο) έχω περισσότερα έξοδα από ό,τι έσοδα

   ≠ αντώνυμα: κερδίζω

Συγγενικά

• ζημιά
• ζημιάρης
• ζημίωμα

Σύνθετα

• αζημίωτο
• αποζημίωση
• ζημιογόνος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ζημιώνω	ζημίωνα	θα ζημιώνω	να ζημιώνω		ζημιώνοντας
β' ενικ.	ζημιώνεις	ζημίωνες	θα ζημιώνεις	να ζημιώνεις	ζημίωνε
γ' ενικ.	ζημιώνει	ζημίωνε	θα ζημιώνει	να ζημιώνει
α' πληθ.	ζημιώνουμε	ζημιώναμε	θα ζημιώνουμε	να ζημιώνουμε
β' πληθ.	ζημιώνετε	ζημιώνατε	θα ζημιώνετε	να ζημιώνετε	ζημιώνετε
γ' πληθ.	ζημιώνουν(ε)	ζημίωναν ζημιώναν(ε)	θα ζημιώνουν(ε)	να ζημιώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ζημίωσα	θα ζημιώσω	να ζημιώσω		ζημιώσει
β' ενικ.		ζημίωσες	θα ζημιώσεις	να ζημιώσεις	ζημίωσε
γ' ενικ.		ζημίωσε	θα ζημιώσει	να ζημιώσει
α' πληθ.		ζημιώσαμε	θα ζημιώσουμε	να ζημιώσουμε
β' πληθ.		ζημιώσατε	θα ζημιώσετε	να ζημιώσετε	ζημιώστε
γ' πληθ.		ζημίωσαν ζημιώσαν(ε)	θα ζημιώσουν(ε)	να ζημιώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ζημιώσει	είχα ζημιώσει	θα έχω ζημιώσει	να έχω ζημιώσει
β' ενικ.	έχεις ζημιώσει	είχες ζημιώσει	θα έχεις ζημιώσει	να έχεις ζημιώσει
γ' ενικ.	έχει ζημιώσει	είχε ζημιώσει	θα έχει ζημιώσει	να έχει ζημιώσει
α' πληθ.	έχουμε ζημιώσει	είχαμε ζημιώσει	θα έχουμε ζημιώσει	να έχουμε ζημιώσει
β' πληθ.	έχετε ζημιώσει	είχατε ζημιώσει	θα έχετε ζημιώσει	να έχετε ζημιώσει
γ' πληθ.	έχουν ζημιώσει	είχαν ζημιώσει	θα έχουν ζημιώσει	να έχουν ζημιώσει

Μεταφράσεις

    ζημιώνω

γαλλικά : léser (fr)