θρίαμβος

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Ελληνικά (el) [επεξεργασία]

     πτώσεις  ↓          ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική ο θρίαμβος οι θρίαμβοι
      γενική του θριάμβου
& θρίαμβου
των θριάμβων
    αιτιατική τον θρίαμβο τους θριάμβους
     κλητική θρίαμβε θρίαμβοι
Παράρτημα

Nuvola apps bookcase.png Ετυμολογία [επεξεργασία]

θρίαμβος < (λόγιο) ελληνιστική κοινή θρίαμβος (αρχική σημασία: ύμνος στο θεό Διόνυσο)[1]

Nuvola apps edu languages.png Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /ˈθɾi.aɱ.vɔs/

Open book 01.svg Ουσιαστικό[επεξεργασία]

θρίαμβος αρσενικό

  1. η παρέλαση που έκανε ένας νικητής στρατηγός στην αρχαία Ρώμη (ή αλλού) μετά τη νίκη του
  2. (κατ’ επέκταση) πολύ μεγάλη νίκη
  3. (κατ’ επέκταση) πολύ μεγάλο επίτευγμα

Συγγενικές λέξεις[επεξεργασία]

Gnome-globe.svg Μεταφράσεις[επεξεργασία]


Open book icon.png Αναφορές[επεξεργασία]



Αρχαία ελληνικά (grc) [επεξεργασία]

Πτώση Ενικός Δυϊκός Πληθυντικός
Ονομαστική θρίαμβος θριάμβω θρίαμβοι
Γενική θριάμβου θριάμβοιν θριάμβων
Δοτική θριάμβ θριάμβοιν θριάμβοις
Αιτιατική θρίαμβον θριάμβω θριάμβους
Κλητική θρίαμβε θριάμβω θρίαμβοι

Nuvola apps bookcase.png Ετυμολογία [επεξεργασία]

θρίαμβος < (ίσως) δάνειο από την προελληνική [1] με επίθημα -βος όπως σε λέξεις που σημαίνουν ήχους (φλοῖσβος, θόρυβος)[2]
ελληνιστική σημασία < (αντιδάνειο) σημασιολογικό δάνειο από τη λατινική triumphus < αρχαία ελληνική θρίαμβος[3]

Open book 01.svg Ουσιαστικό[επεξεργασία]

θρίαμβος αρσενικό

  1. ύμνος στο θεό Διόνυσο
     συνώνυμα: θριαμβοδιθύραμβος
  2. (ελληνιστική κοινή) παρέλαση του στρατού σε πόλη, μέσα σε πανηγυρικές εκδηλώσεις, μετά από νικηφόρα μάχη

Συγγενικές λέξεις[επεξεργασία]

Open book icon.png Αναφορές[επεξεργασία]

  1. Beekes, Robert (Μπέκες, Ρόμπερτ) (2010). Etymological Dictionary of Greek. [Ετυμολογικό λεξικό της ελληνικής γλώσσας] (στα αγγλικά) με την αρωγή του Lucien van Beek. Leiden: Brill. , λήμμα: θρίαμβος
  2. Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. 
  3. θρίαμβος στο Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής. (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. 

Open book icon.png Πηγές[επεξεργασία]