κλούβιος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	κλούβιος	η	κλούβια	το	κλούβιο
γενική	του	κλούβιου	της	κλούβιας	του	κλούβιου
αιτιατική	τον	κλούβιο	την	κλούβια	το	κλούβιο
κλητική		κλούβιε		κλούβια		κλούβιο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	κλούβιοι	οι	κλούβιες	τα	κλούβια
γενική	των	κλούβιων	των	κλούβιων	των	κλούβιων
αιτιατική	τους	κλούβιους	τις	κλούβιες	τα	κλούβια
κλητική		κλούβιοι		κλούβιες		κλούβια
ομάδα 'ωραίος', Κατηγορία όπως «θαυμάσιος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

κλούβιος < πιθανόν ελληνιστική κοινή κλουβός < αρχαία ελληνική κλωβός ή κατ' άλλη άποψη, < σλαβικής προέλευσης kûlvati

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈklu.vʝos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κλού‐βιος

Επίθετο

κλούβιος, -α, -ο

1. (για αβγά) που έχει μπαγιατέψει, που έχει χαλάσει
2. (μεταφορικά) χαζός, ανόητος

Συγγενικά

• κλουβιάζω
• κλούβιασμα
• κλουβιαίνω
• (→ δείτε τη λέξη κλουβί)

Εκφράσεις

• το μάτι σου το κλούβιο: για να ειρωνευτούμε κάποιον που δεν έχει καταλάβει κάτι

Μεταφράσεις

    για αβγά

αγγλικά : rotten (en), putrid (en), addled (en) γαλλικά : pourri (fr) γερμανικά : faul (de), verdorben (de)