λιανίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

λιανίζω < μεσαιωνική ελληνική λιανίζω < λιανός < αρχαία ελληνική λεῖος

Προφορά

ΔΦΑ : /ʎaˈni.zo/

Ρήμα

λιανίζω (παθητική φωνή: λιανίζομαι)

1. κόβω σε λιανά κομμάτια

   ≈ συνώνυμα: κομματιάζω, κατακόβω, κατατεμαχίζω, λιανοκόβω, τεμαχίζω, ψιλοκόβω

2. (μεταφορικά) χτυπώ κάποιον δυνατά

   ≈ συνώνυμα: σπάω στο ξύλο

3. (κατ’ επέκταση) κατανικώ, κατατροπώνω

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις λιανός και λείο

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	λιανίζω	λιάνιζα	θα λιανίζω	να λιανίζω		λιανίζοντας
β' ενικ.	λιανίζεις	λιάνιζες	θα λιανίζεις	να λιανίζεις	λιάνιζε
γ' ενικ.	λιανίζει	λιάνιζε	θα λιανίζει	να λιανίζει
α' πληθ.	λιανίζουμε	λιανίζαμε	θα λιανίζουμε	να λιανίζουμε
β' πληθ.	λιανίζετε	λιανίζατε	θα λιανίζετε	να λιανίζετε	λιανίζετε
γ' πληθ.	λιανίζουν(ε)	λιάνιζαν λιανίζαν(ε)	θα λιανίζουν(ε)	να λιανίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		λιάνισα	θα λιανίσω	να λιανίσω		λιανίσει
β' ενικ.		λιάνισες	θα λιανίσεις	να λιανίσεις	λιάνισε
γ' ενικ.		λιάνισε	θα λιανίσει	να λιανίσει
α' πληθ.		λιανίσαμε	θα λιανίσουμε	να λιανίσουμε
β' πληθ.		λιανίσατε	θα λιανίσετε	να λιανίσετε	λιανίστε
γ' πληθ.		λιάνισαν λιανίσαν(ε)	θα λιανίσουν(ε)	να λιανίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω λιανίσει	είχα λιανίσει	θα έχω λιανίσει	να έχω λιανίσει
β' ενικ.	έχεις λιανίσει	είχες λιανίσει	θα έχεις λιανίσει	να έχεις λιανίσει
γ' ενικ.	έχει λιανίσει	είχε λιανίσει	θα έχει λιανίσει	να έχει λιανίσει
α' πληθ.	έχουμε λιανίσει	είχαμε λιανίσει	θα έχουμε λιανίσει	να έχουμε λιανίσει
β' πληθ.	έχετε λιανίσει	είχατε λιανίσει	θα έχετε λιανίσει	να έχετε λιανίσει
γ' πληθ.	έχουν λιανίσει	είχαν λιανίσει	θα έχουν λιανίσει	να έχουν λιανίσει

Μεταφράσεις

    λιανίζω

αγγλικά : hash (en)(1), fritter (en)(1), chop (en)(1) γαλλικά : déchiqueter (fr), rouer (fr) de coups (fr)