μαθεύομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μαθεύομαι < συνοπτικό θέμα μαθ- από το ρήμα μαθαίνω + επίθημα -εύομαι

Ρήμα

μαθεύομαι, πρτ.: μαθευόμουν, στ.μέλλ.: θα μαθευτώ, αόρ.: μαθεύτηκα, μτχ.π.π.: μαθημένος (αποθετικό ρήμα) → δείτε και τη λέξη μαθαίνομαι

1. (για νέα, ειδήσεις, πληροφορίες) γίνεται γνωστό

   Δεν μαθεύτηκε τίποτα. Το κρατούν όλοι επτασφράγιστο μυστικό.

   η αλήθεια πάντα μαθεύεται

2. (σε γ' πρόσωπο κυρίως αορίστου: απρόσωπο ρήμα) διαδίδεται η φήμη

   μόλις μαθεύτηκε ότι παραιτήθηκε ο πρόεδρος

   μαθεύεται ότι θα παντρευτείς· αληθεύει;

Σημειώσεις

• Τα ρήματα μαθαίνομαι και μαθεύομαι συχνά εναλλάσσονται (με την έννοια: γίνεται γνωστό)
• Σύμφωνα με τον Μανόλη Τριανταφυλλίδη ο αόριστος (μαθεύτηκα) περιλαμβάνεται και στην κλίση του μαθαίνομαι.

Δείτε επίσης

• μαθαίνω

Μεταφράσεις

    βλ. και μαθαίνω

αγγλικά : transpire (en), become known γαλλικά : transpirer (fr), se révéler (fr)

    μαθεύεται (ότι)

γαλλικά : on dit (fr) (que), il se murmure (fr) (que)