ματαιώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ματαιώνω < αρχαία ελληνική ματαιῶ + -ώνω

Προφορά

ΔΦΑ : /ma.teˈo.no/

Ρήμα

ματαιώνω

1. δεν πραγματοποιώ μια προγραμματισμένη ενέργεια
2. (βάσεις δεδομένων) η ενέργεια της ακύρωσης μιας συναλλαγής (transaction) σε μία βάση δεδομένων και η επαναφορά της στην πρότερη κατάσταση

Συνώνυμα

• ακυρώνω

Συγγενικά

• ματαίωση

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ματαιώνω	ματαίωνα	θα ματαιώνω	να ματαιώνω		ματαιώνοντας
β' ενικ.	ματαιώνεις	ματαίωνες	θα ματαιώνεις	να ματαιώνεις	ματαίωνε
γ' ενικ.	ματαιώνει	ματαίωνε	θα ματαιώνει	να ματαιώνει
α' πληθ.	ματαιώνουμε	ματαιώναμε	θα ματαιώνουμε	να ματαιώνουμε
β' πληθ.	ματαιώνετε	ματαιώνατε	θα ματαιώνετε	να ματαιώνετε	ματαιώνετε
γ' πληθ.	ματαιώνουν(ε)	ματαίωναν ματαιώναν(ε)	θα ματαιώνουν(ε)	να ματαιώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ματαίωσα	θα ματαιώσω	να ματαιώσω		ματαιώσει
β' ενικ.		ματαίωσες	θα ματαιώσεις	να ματαιώσεις	ματαίωσε
γ' ενικ.		ματαίωσε	θα ματαιώσει	να ματαιώσει
α' πληθ.		ματαιώσαμε	θα ματαιώσουμε	να ματαιώσουμε
β' πληθ.		ματαιώσατε	θα ματαιώσετε	να ματαιώσετε	ματαιώστε
γ' πληθ.		ματαίωσαν ματαιώσαν(ε)	θα ματαιώσουν(ε)	να ματαιώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ματαιώσει	είχα ματαιώσει	θα έχω ματαιώσει	να έχω ματαιώσει
β' ενικ.	έχεις ματαιώσει	είχες ματαιώσει	θα έχεις ματαιώσει	να έχεις ματαιώσει
γ' ενικ.	έχει ματαιώσει	είχε ματαιώσει	θα έχει ματαιώσει	να έχει ματαιώσει
α' πληθ.	έχουμε ματαιώσει	είχαμε ματαιώσει	θα έχουμε ματαιώσει	να έχουμε ματαιώσει
β' πληθ.	έχετε ματαιώσει	είχατε ματαιώσει	θα έχετε ματαιώσει	να έχετε ματαιώσει
γ' πληθ.	έχουν ματαιώσει	είχαν ματαιώσει	θα έχουν ματαιώσει	να έχουν ματαιώσει

Μεταφράσεις

    ματαιώνω

αγγλικά : cancel (en) γαλλικά : annuler (fr) ιταλικά : annullare (it)

    βάσεις δεδομένων

αγγλικά : abort (en), roll back (en)