μεταρρυθμίζω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μεταρρυθμίζω < αρχαία ελληνική μεταρρυθμίζω < μετά + ῥυθμίζω < ῥυθμός

Προφορά

ΔΦΑ : /mε.ta.ɾiθ.ˈmi.zɔ/

Ρήμα

μεταρρυθμίζω

• κάνω μεταρρυθμίσεις

Συγγενικές λέξεις

• αμεταρρύθμιστος
• αντιμεταρρύθμιση
• αντιμεταρρυθμιστικός
• μεταρρύθμιση
• μεταρρυθμισμένος
• μεταρρυθμιστής
• μεταρρυθμιστικά
• μεταρρυθμιστικός
• μεταρρυθμιστικώς
• μεταρρυθμίστρια
• → δείτε τις λέξεις: μετά, ρυθμίζω και ρυθμός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μεταρρυθμίζω	μεταρρύθμιζα	θα μεταρρυθμίζω	να μεταρρυθμίζω		μεταρρυθμίζοντας
β' ενικ.	μεταρρυθμίζεις	μεταρρύθμιζες	θα μεταρρυθμίζεις	να μεταρρυθμίζεις	μεταρρύθμιζε
γ' ενικ.	μεταρρυθμίζει	μεταρρύθμιζε	θα μεταρρυθμίζει	να μεταρρυθμίζει
α' πληθ.	μεταρρυθμίζουμε	μεταρρυθμίζαμε	θα μεταρρυθμίζουμε	να μεταρρυθμίζουμε
β' πληθ.	μεταρρυθμίζετε	μεταρρυθμίζατε	θα μεταρρυθμίζετε	να μεταρρυθμίζετε	μεταρρυθμίζετε
γ' πληθ.	μεταρρυθμίζουν(ε)	μεταρρύθμιζαν μεταρρυθμίζαν(ε)	θα μεταρρυθμίζουν(ε)	να μεταρρυθμίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μεταρρύθμισα	θα μεταρρυθμίσω	να μεταρρυθμίσω		μεταρρυθμίσει
β' ενικ.		μεταρρύθμισες	θα μεταρρυθμίσεις	να μεταρρυθμίσεις	μεταρρύθμισε
γ' ενικ.		μεταρρύθμισε	θα μεταρρυθμίσει	να μεταρρυθμίσει
α' πληθ.		μεταρρυθμίσαμε	θα μεταρρυθμίσουμε	να μεταρρυθμίσουμε
β' πληθ.		μεταρρυθμίσατε	θα μεταρρυθμίσετε	να μεταρρυθμίσετε	μεταρρυθμίστε
γ' πληθ.		μεταρρύθμισαν μεταρρυθμίσαν(ε)	θα μεταρρυθμίσουν(ε)	να μεταρρυθμίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μεταρρυθμίσει	είχα μεταρρυθμίσει	θα έχω μεταρρυθμίσει	να έχω μεταρρυθμίσει
β' ενικ.	έχεις μεταρρυθμίσει	είχες μεταρρυθμίσει	θα έχεις μεταρρυθμίσει	να έχεις μεταρρυθμίσει
γ' ενικ.	έχει μεταρρυθμίσει	είχε μεταρρυθμίσει	θα έχει μεταρρυθμίσει	να έχει μεταρρυθμίσει
α' πληθ.	έχουμε μεταρρυθμίσει	είχαμε μεταρρυθμίσει	θα έχουμε μεταρρυθμίσει	να έχουμε μεταρρυθμίσει
β' πληθ.	έχετε μεταρρυθμίσει	είχατε μεταρρυθμίσει	θα έχετε μεταρρυθμίσει	να έχετε μεταρρυθμίσει
γ' πληθ.	έχουν μεταρρυθμίσει	είχαν μεταρρυθμίσει	θα έχουν μεταρρυθμίσει	να έχουν μεταρρυθμίσει

Μεταφράσεις

    μεταρρυθμίζω

αγγλικά : reform (en), rearrange (en), modify (en) γαλλικά : réformer (fr), réarranger (fr), modifier (fr) γερμανικά : reformieren (de)