μπιρ παρά

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μπιρ παρά < τουρκική bir para (= [για] ένα νόμισμα)

Έκφραση

μπιρ παρά

• σε εξευτελιστική τιμή, σχεδόν δωρεάν

  Πουλάνε την τράπεζα «μπιρ παρά». (τίτλος άρθρου, εφημ. Το Βήμα, 4 Ιουνίου 2006)

Συνώνυμα

• όσο όσο
• τζάμπα πράμα

Μεταφράσεις

    μπιρ παρά

αγγλικά : for almost nothing (en) γαλλικά : pour presque rien (fr)