παννυχίδα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	παννυχίδα	οι	παννυχίδες
γενική	της	παννυχίδας	των	παννυχίδων
αιτιατική	την	παννυχίδα	τις	παννυχίδες
κλητική		παννυχίδα		παννυχίδες
Κατηγορία όπως «ελπίδα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

παννυχίδα < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική παννυχίς από την αιτιατική «τὴν παννυχίδα» → δείτε απώτερη αρχή, οι αρχαίες λέξεις  πᾶς& νύξ

• ο εκκλησιαστικός όρος < μεσαιωνική σημασία

Προφορά

ΔΦΑ : /pa.niˈçi.ða/

τυπογραφικός συλλαβισμός : παν‐νυ‐χί‐δα

Ουσιαστικό

παννυχίδα θηλυκό

1. (θρησκεία) ολονύκτια εορτή αρχαίων θρησκειών
2. (εκκλησιαστικός όρος) ολονύκτια ακολουθία που τελείται από την προηγούμενη μέρα χριστιανικής εορτής

   ≈ συνώνυμα: ολονυκτία, αγρυπνία

3. (εκκλησιαστικός όρος, ιδιωματισμός) βρασμένο στάρι με διάφορους καρπούς που «υψώνεται» τελετουργικά και ευλογείται σε εκκλησίες από τους συγγενείς κάποιου εορτάζοντα ή τον ίδιο τον εορτάζοντα

   ≈ συνώνυμα: ύψωμα

4. (κατ’ επέκταση) ολονύκτιο γλέντι

   ≈ συνώνυμα: νυχτέρι

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις πας και νύχτα

Μεταφράσεις

    παννυχίδα

αγγλικά : vigil (en) λατινικά : pervigilium (la), vigilia (la)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Κλιτικός τύπος ουσιαστικού

παννυχίδα θηλυκό

• αιτιατική ενικού του παννυχίς