παρακαλώ

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Flag of Greece.svg Ελληνικά (el) []

Nuvola apps bookcase.png Ετυμολογία []

παρακαλώ < → Η ετυμολογία λείπει.

Open book 01.svg Ρήμα[]

παρακαλώ

  1. ζητώ με σεβασμό
    αν θέλεις να σε εξυπηρετήσει, θα πρέπει να τον παρακαλέσεις
    σας παρακαλώ (να μην επιμένετε), με φέρνετε σε δύσκολη θέση (συνήθως τονίζεται ιδιαίτερα η πρώτη ή η δεύτερη λέξη)

Plume ombre.png Κλίση[]

32πχ Μεταφράσεις[]

Open book 01.svg Επιφώνημα[]

παρακαλώ

  1. χρησιμοποιείται όταν θέλουμε να ρωτήσουμε για κάτι ευγενικά
    παρακαλώ, τι ώρα φτάνει το τρένο;
  2. χρησιμοποιείται όταν θέλουμε να ζητήσουμε κάτι ευγενικά
    παρακαλώ, μπορείτε να με βοηθήσετε;
  3. χρησιμοποιείται σαν ευγενική απάντηση σε κάποιον που λέει « ευχαριστώ »
    Ευχαριστώ! - Παρακαλώ!
  4. (συχνά με ερωτηματικό τόνο) χρησιμοποιείται όταν σηκώνουμε το τηλέφωνο, αντί του εμπρός ή του ναι
  5. (με ερωτηματικό τόνο) αντί του "πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;"
  6. (ειρωνικά) για να δηλώσει έκπληξη ή και αγανάκτηση
    Και μετά από όλα αυτά τι μου είπε, παρακαλώ; Ότι μου έκανε και πολύ μεγάλη εξυπηρέτηση! Ακούς, ο αχρείος...

Nuvola apps noatun.png Συγγενικές λέξεις[]

32πχ Μεταφράσεις[]