παχύρρευστος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	παχύρρευστος	η	παχύρρευστη	το	παχύρρευστο
γενική	του	παχύρρευστου	της	παχύρρευστης	του	παχύρρευστου
αιτιατική	τον	παχύρρευστο	την	παχύρρευστη	το	παχύρρευστο
κλητική		παχύρρευστε		παχύρρευστη		παχύρρευστο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	παχύρρευστοι	οι	παχύρρευστες	τα	παχύρρευστα
γενική	των	παχύρρευστων	των	παχύρρευστων	των	παχύρρευστων
αιτιατική	τους	παχύρρευστους	τις	παχύρρευστες	τα	παχύρρευστα
κλητική		παχύρρευστοι		παχύρρευστες		παχύρρευστα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

παχύρρευστος < παχύ- + ρευστός (μεταφραστικό δάνειο από τη γερμανική dickflüßig / dickflüssig)

Επίθετο

παχύρρευστος

• που είναι πηχτός, που ρέει δύσκολα, αργά

  ※  Αυτές οι σοκολατερί της Αθήνας φτιάχνουν την τέλεια ζεστή σοκολάτα. Πυκνή, παχύρρευστη, γλυκόπικρη ή πιο γλυκιά, μαύρη, γάλακτος, λευκή, βιενουά, με ρούμι ή με πιπέρι καγιέν, η ζεστή σοκολάτα είναι συνώνυμη με τη χειμωνιάτικη θαλπωρή. (www.kathimerini.gr, 10.01.2024)

Συνώνυμα

• ιξώδης
• πυκνόρρευστος
• δύσρευστος (αρχαία ελληνική)

Αντώνυμα

• λεπτόρρευστος

Μεταφράσεις

    παχύρρευστος

αγγλικά : viscid (en), viscous (en), thickflowing (en) γαλλικά : visqueux (fr) γερμανικά : dickflüssig (de), dickflüßig (de)