περιμένω
Νέα ελληνικά (el)
[επεξεργασία]
Ετυμολογία
[επεξεργασία]
- περιμένω < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική περιμένω (περι- + μένω)
Προφορά
[επεξεργασία]
- ΔΦΑ : /pe.ɾiˈme.no/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : πε‐ρι‐μέ‐νω
Ρήμα
[επεξεργασία]
περιμένω, πρτ.: περίμενα (χωρίς παθητική φωνή, ελλειπτικό ρήμα)
- μένω στο ίδιο σημείο μέχρι να έρθει κάποιος ή κάτι
Περιμένω τους φίλους μου.- Περιμένω το λεωφορείο.
- αναμένω να συμβεί κάτι, κάνω υπομονή
- Περιμένω να τελειώσει η ταινία.
- ※ Κωνσταντίνος Καβάφης, Περιμένοντας τους βαρβάρους (1904), στίχ. 1-2
- — Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι;
Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα
- — Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι;
- έχω ελπίδες για κάτι, προσδοκώ, ελπίζω
- Περίμενα ότι η εκπομπή θα είχε μεγαλύτερα νούμερα.
Συγγενικά
[επεξεργασία]Κλίση
[επεξεργασία] Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | περιμένω | περίμενα | θα περιμένω | να περιμένω | περιμένοντας | |
| β' ενικ. | περιμένεις | περίμενες | θα περιμένεις | να περιμένεις | περίμενε | |
| γ' ενικ. | περιμένει | περίμενε | θα περιμένει | να περιμένει | ||
| α' πληθ. | περιμένουμε | περιμέναμε | θα περιμένουμε | να περιμένουμε | ||
| β' πληθ. | περιμένετε | περιμένατε | θα περιμένετε | να περιμένετε | περιμένετε | |
| γ' πληθ. | περιμένουν(ε) | περίμεναν περιμέναν(ε) |
θα περιμένουν(ε) | να περιμένουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | περίμενα | θα περιμένω | να περιμένω | περιμένει | ||
| β' ενικ. | περίμενες | θα περιμένεις | να περιμένεις | περίμενε | ||
| γ' ενικ. | περίμενε | θα περιμένει | να περιμένει | |||
| α' πληθ. | περιμέναμε | θα περιμένουμε | να περιμένουμε | |||
| β' πληθ. | περιμένατε | θα περιμένετε | να περιμένετε | περιμέντε | ||
| γ' πληθ. | περίμεναν περιμέναν(ε) |
θα περιμένουν(ε) | να περιμένουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω περιμένει | είχα περιμένει | θα έχω περιμένει | να έχω περιμένει | ||
| β' ενικ. | έχεις περιμένει | είχες περιμένει | θα έχεις περιμένει | να έχεις περιμένει | ||
| γ' ενικ. | έχει περιμένει | είχε περιμένει | θα έχει περιμένει | να έχει περιμένει | ||
| α' πληθ. | έχουμε περιμένει | είχαμε περιμένει | θα έχουμε περιμένει | να έχουμε περιμένει | ||
| β' πληθ. | έχετε περιμένει | είχατε περιμένει | θα έχετε περιμένει | να έχετε περιμένει | ||
| γ' πληθ. | έχουν περιμένει | είχαν περιμένει | θα έχουν περιμένει | να έχουν περιμένει |
| |
Μεταφράσεις
[επεξεργασία]
περιμένω
|
Πηγές
[επεξεργασία]
- περιμένω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα. Ετυμολογίες: Ευάγγελος Πετρούνιας). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- περιμένω - Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες σύμβολα)
Αρχαία ελληνικά (grc)
[επεξεργασία] Πηγές
[επεξεργασία]- περιμένω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- περιμένω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
Κατηγορίες:
- Κληρονομημένες λέξεις από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Λέξεις με πρόθημα περι- (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Ρήματα (νέα ελληνικά)
- Ρηματικές φωνές (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Ρήματα χωρίς παθητική φωνή (νέα ελληνικά)
- Ρήματα ελλειπτικά (νέα ελληνικά)
- Ρήματα χωρίς μετοχή παθητικού παρακειμένου (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα ποίησης (νέα ελληνικά)
- Λήμματα με παραθέματα (νέα ελληνικά)
- Ζητούμενα λήμματα (αρχαία ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)