ρόλος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	ρόλος	οι	ρόλοι
γενική	του	ρόλου	των	ρόλων
αιτιατική	τον	ρόλο	τους	ρόλους
κλητική		ρόλε		ρόλοι
Κατηγορία όπως «δρόμος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈɾo.los/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ρό‐λος

Ετυμολογία 1

ρόλος < (λόγιο δάνειο) γαλλική rôl(e) + -ος

Ουσιαστικό

ρόλος αρσενικό

1. ο χαρακτήρας, το πρόσωπο που υποδύεται ένας ηθοποιός και το τμήμα του κειμένου θεατρικού έργου ή κινηματογραφικού σεναρίου που αντιστοιχεί στο χαρακτήρα αυτό

   ↪ η διανομή των ρόλων

2. αυτό που πράττει κανείς και ο τρόπος που λειτουργεί ως μέλος ενός συνόλου, συμμετέχοντας ως συντελεστής σε μια συλλογική προσπάθεια

   ↪ Προσπαθεί να τα βγάλει πέρα στο διπλό ρόλο της μητέρας και της εργαζόμενης γυναίκας.

Μεταφράσεις

    ρόλος

αγγλικά : role (en) γαλλικά : rôle (fr)

Ετυμολογία 2

ρόλος < (άμεσο δάνειο) γαλλική rôl(e) + -ος

Ουσιαστικό

ρόλος αρσενικό

• (ιδιωματισμός, στην εμπορική γλώσσα) το ρολό

Πηγές

• ρόλος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας