Μετάβαση στο περιεχόμενο

σικύα

Από Βικιλεξικό

Νέα ελληνικά (el)

[επεξεργασία]

λείπει η κλίση

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
σικύα < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική σικύα

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

σικύα θηλυκό

  1. (φυτό) κολοκυθιά
  2. μικρό γυάλινο ποτήρι, η βεντούζα
  3. ερεθισμός του δέρματος που προκαλείται από τη χρήση βεντούζας, επίσπαση
  4. καθένα από τα εκμυζητικά όργανα ορισμένων ζώων

Πολυλεκτικοί όροι

[επεξεργασία]

Μεταφράσεις

[επεξεργασία]

Αρχαία ελληνικά (grc)

[επεξεργασία]
 πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική σικύ αἱ σικύαι
      γενική τῆς σικύᾱς τῶν σικυῶν
      δοτική τῇ σικύ ταῖς σικύαις
    αιτιατική τὴν σικύᾱν τὰς σικύᾱς
     κλητική ! σικύ σικύαι
  δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ τὼ  σικύ
γεν-δοτ τοῖν  σικύαιν
Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.
1η κλίση, ομάδα 'χώρα', Κατηγορία 'σοφία' όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
σικύα < λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

σικύα, -ας [ῠ] θηλυκό

  1. είδος καρπού (ίσως το πεπόνι)
  2. (φυτό) (κολοκυνθίς) αγριοκολοκυθιά
  3. (φυτό) (σικύα ἰνδική) κολοκυθιά
      2/3ος κε αιώνας Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης, Δειπνοσοφισταί, 2, 53 @scaife.perseus, @el.wikisource
    Μηνόδωρος δ’ ὁ Ἐρασιστράτειος, Ἱκεσίου φίλος ‘τῶν κολοκυντῶν, φησίν, ἣ μὲν Ἰνδική, ἡ καὶ αὐτὴ καὶ σικύα, ἣ δὲ κολοκύντη. καὶ ἡ μὲν Ἰνδικὴ κατὰ τὸ πλεῖστον ἕψεται, ἡ δὲ κολοκύντη καὶ ὀπτᾶται.’
  4. είδος βεντούζας που είχε το σχήμα της κολοκύθας και χρησίμευε για αφαίμαξη
      5ος πκε αιώνας Ἱπποκράτης, De visu, Chapter 9, @scaife.perseus
    Ὀφθαλμίης τῆς ἐπετείου καὶ ἐπιδημίου ξυμφέρει κάθαρσις κεφαλῆς καὶ τῆς κάτω κοιλίης· καὶ εἰ ἔχοι τὸ σῶμα, αἵματος ἀφαίρεσις ξυμφέρει πρὸς ἔνια τῶν τοιούτων ἀλγημάτων, καὶ σικύαι κατὰ τὰς φλέβας.
      5ος/4ος πκε αιώνας Πλάτων, Τίμαιος, 79e (79e-80a) @scaife.perseus
    καὶ δὴ καὶ τὰ τῶν περὶ τὰς ἰατρικὰς σικύας παθημάτων αἴτια καὶ τὰ τῆς καταπόσεως τά τε τῶν ῥιπτουμένων, ὅσα ἀφεθέντα μετέωρα καὶ ὅσα ἐπὶ γῆς φέρεται, ταύτῃ διωκτέον,
     συνώνυμα: λατινικά cucurbita

Άλλες μορφές

[επεξεργασία]