στόρι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία 1

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	στόρι	τα	στόρια
γενική		—		—
αιτιατική	το	στόρι	τα	στόρια
κλητική		στόρι		στόρια
Η κατάληξη του πληθυντικού -ια προφέρεται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «παιδάκι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

στόρι < (λόγιο δάνειο) γαλλική store + -ι < λατινική storea < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *sterh₃- (πβ. αρχαία ελληνική στόρνυμι)

Ουσιαστικό

στόρι ουδέτερο (συνήθως στον πληθυντικό: στόρια)

1. παντζούρι με γρίλιες που κλείνει και ανοίγει κάθετα

     Κατέβασε τα στόρια γιατί σε λίγο θα μπει ήλιος, αλλά μην τα κλείσεις τελείως.

   ≈ συνώνυμα: ρολό

2. εσωτερικό διαχωριστικό πίσω από τζαμαρία

     Γείρε λίγο το αριστερό στόρι για να βλέπω δίπλα τι γίνεται.

Άλλες μορφές

• στορ (άκλιτο)

Δείτε επίσης

• παντζούρι
• περσίδα

Μεταφράσεις

    στόρι

αγγλικά : blind (en), window shade (en)

Ετυμολογία 2

στόρι < (άμεσο δάνειο) αγγλική story < λατινική historia < αρχαία ελληνική ἱστορία < ἵστωρ < πρωτοελληνική *wístōr < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *wéydtōr (γνώστης, σοφός) < *weyd- (βλέπω, οἶδα)

Ουσιαστικό

στόρι ουδέτερο άκλιτο

1. (οικείο, λογοτεχνικό, κινηματογράφος) ο βασικός άξονας της αφήγησης σε ταινία, σίριαλ ή άλλο καλλιτεχνικό ή λογοτεχνικό έργο, δηλαδή η πλοκή που οργανώνει τα γεγονότα και καθορίζει την εξέλιξη των χαρακτήρων

   ※  Δεν θα πούμε πολλά για το στόρι της ταινίας, καθώς παίζεται αυτές τις μέρες στα σινεμά. Θα πούμε, όμως, πως μέσα από τη διαδρομή του ήρωα φανερώνονται βαθιές αλήθειες: τόσο για τη γονεϊκή σχέση πατέρα–γιου όσο και για την ουσιαστική σχέση (που φέρει στοιχεία και της πρώτης) καθηγητή–μαθητή. (www.efsyn.gr, 15.01.2024)

2. (νεολογισμός, διαδίκτυο) προσωρινή οπτικοακουστική αφήγηση ή ενημέρωση σε μορφή σύντομης σειράς εικόνων ή βίντεο, συχνά με φίλτρα, stickers ή κείμενο, που διαρκεί έως περίπου 24 ώρες, πριν εξαφανιστεί, και δημιουργεί αίσθηση αυθεντικότητας και επείγοντος

   ※  Ανεβάζω ένα στόρι στο Instagram, όπου γνωστοποιώ τη λήξη του πειράματος. Όσα άτομα ξέρουν γι’ αυτό στέλνουν επιφωνήματα έκπληξης, ρωτώντας πόσο δύσκολο είναι ή πώς αντέχει κανείς χωρίς ζάχαρη. (www.kathimerini.gr, 27.03.2024)

Μεταφράσεις

    στόρι

αγγλικά : story (en)

Πηγές

• στόρι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• στόρι - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)
• στόρι - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)