σύσσημον

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	τὸ	σύσσημον	τὰ	σύσσημᾰ
γενική	τοῦ	συσσήμου	τῶν	συσσήμων
δοτική	τῷ	συσσήμῳ	τοῖς	συσσήμοις
αιτιατική	τὸ	σύσσημον	τὰ	σύσσημᾰ
κλητική ὦ!		σύσσημον		σύσσημᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		συσσήμω
γεν-δοτ	τοῖν		συσσήμοιν
2η κλίση, Κατηγορία 'πρόσωπον' όπως «πρόσωπον» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

σύσσημον < ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο του επιθέτου σύσσημος

Ουσιαστικό

σύσσημον, -ου ουδέτερο

1. σύμβολο, δείγμα αναγνώρισης

   ※  4ος/3ος πκε αιώνας Μένανδρος, Περικειρομένη, 792, @poesialatina.it

   καὶ τοῦτό μοι σύσσημον εἴρηκεν σαφές·

2. καθορισμένο σημάδι αναγνώρισης, σύνθημα, σύμβολο

   ※  2ος κε αιώνας ⌘ Καινή Διαθήκη, Εὐαγγέλιον κατὰ Μᾶρκον, 14.44 @scaife.perseus

   δεδώκει δὲ ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν σύσσημον αὐτοῖς, λέγων, Ὃν ἂν φιλήσω, αὐτός ἐστι· κρατήσατε αὐτόν, καὶ ἀπαγάγετε ἀσφαλῶς.

   ※  1ος πκε αιώνας ⌘ Διόδωρος Σικελιώτης, Βιβλιοθήκη Ἱστορική, 11, 61.6 @scaife.perseus

   ὁ μὲν Κίμων προειρηκὼς τοῖς στρατιώταις πρὸς τὸν ἀρθησόμενον πυρσὸν συντρέχειν, ἦρε πρὸς ταῖς ναυσὶ σύσσημον, εὐλαβούμενος μὴ διεσπαρμένων τῶν στρατιωτῶν καὶ πρὸς ἁρπαγὴν ὁρμησάντων γένηταί τι παράλογον.

   ※  1ος πκε αιώνας ⌘ Διόδωρος Σικελιώτης, Βιβλιοθήκη Ἱστορική, 13, 45.8 @scaife.perseus

   τοῦτον δὲ τὸν τρόπον αὐτῶν ἐξηρτυμένων, οἱ μὲν ἡγεμόνες αὐτῶν ἦραν τὸ σύσσημον τῆς μάχης, οἱ σαλπικταὶ δὲ ἀφʼ ἑνὸς παραγγέλματος ἤρξαντο σημαίνειν τὸ πολεμικόν·

3. (ελληνιστική σημασία, σε μέτρα και σταθμά) σφραγίδα
4. (ελληνιστική σημασία) ενέχυρο, υποθήκη

   ※  2/3ος κε αιώνας ⌘ Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης, Δειπνοσοφισταί, 8, 34 @scaife.perseus, @el.wikisource

   καὶ γυναῖκα δέ τινα Κλειὼ ἐπὶ τοῖς ὁμοίοις σκώπτων φησίν·
   ὀψοφάγει Κλειοῖ· καταμύομεν· ἢν δὲ θελήσῃς,
   ἔσθε μόνη. δραχμῆς ἐστιν ὁ γόγγρος ἅπας.
   θὲς μόνον ἢ ζώνην ἢ ἐνώτιον ἤ τι τοιοῦτον
   σύσσημον. τὸ δ’ ὁρᾶν μὴ μόνον οὐ λέγομεν.

5. (ελληνιστική σημασία) σήμα, έμβλημα, διακριτικό

   ※  1ος πκε αιώνας ⌘ Διόδωρος Σικελιώτης, Βιβλιοθήκη Ἱστορική, 1, 70.4 @scaife.perseus

   ἔπειτα λουσάμενον καὶ τοῖς τῆς ἀρχῆς συσσήμοις μετʼ ἐσθῆτος λαμπρᾶς κοσμήσαντα τὸ σῶμα

Πηγές

• σύσσημον - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• σύσσημον - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.