τορβάς

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	τορβάς	τορβάδες
γενική	τορβά	τορβάδων
αιτιατική	τορβά	τορβάδες
κλητική	τορβά	τορβάδες

Ετυμολογία

τορβάς < τουρκική torba < περσική طوربه (tobra: σάκος)

Ουσιαστικό

τορβάς αρσενικό

1. σακίδιο πλεκτό ή υφαντό από χοντρό μάλλινο ύφασμα, συνήθως πολύχρωμο, το οποίο κρέμεται στον ώμο για τη μεταφορά τροφίμων στην εργασία ή κατά τη διάρκεια της πεζοπορίας

   Συνώνυμα: ταγάρι

2. σακίδιο με την τροφή των ζώων για τάισμα

   Συνώνυμα: ταΐστρα

3. (μεταφορικά) άξεστος άνθρωπος

Εναλλακτικές μορφές

• ντορβάς
• ντροβάς
• ντουρβάς
• τουρβάς
• τροβάς
• τρουβάς

Εκφράσεις

• βάζω το κεφάλι μου στον τορβά: κάνω κάτι επικίνδυνο
• βάζω στον τορβά: εξαπατώ κάποιον

Μεταφράσεις

    τορβάς

ισπανικά : morral (es), macuto (es)