υπερκαλύπτω

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

υπερκαλύπτω < (διαχρονικό δάνειο) καθαρεύουσα ὑπερκαλύπτω (ήδη το 1887 [1]). Συγχρονικά αναλύεται σε υπερ- + καλύπτω [2]

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /i.peɾ.kaˈli.pto/
τυπογραφικός συλλαβισμός : υ‐περ‐κα‐λύ‐πτω

Ρήμα[επεξεργασία]

υπερκαλύπτω, αόρ.: υπερκάλυψα, παθ.φωνή: υπερκαλύπτομαι, π.αόρ.: υπερκαλύφθηκα, μτχ.π.π.: υπερκαλυμμένος

  • καλύπτω πλήρως, περισσότερο απ' ό,τι είναι απαραίτητο, έχοντας και περίσσευμα
    ↪ τα έσοδα υπερκάλυψαν τις δαπάνες
    ↪ Η ανάγκη για φιάλες αίματος υπερκαλύφθηκε από τη συγκινητική προσφορά του κοινού.

Συγγενικά[επεξεργασία]

Δείτε επίσης[επεξεργασία]

Κλίση[επεξεργασία]

    Ενεργητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. υπερκαλύπτω υπερκάλυπτα θα υπερκαλύπτω να υπερκαλύπτω υπερκαλύπτοντας
β' ενικ. υπερκαλύπτεις υπερκάλυπτες θα υπερκαλύπτεις να υπερκαλύπτεις υπερκάλυπτε
γ' ενικ. υπερκαλύπτει υπερκάλυπτε θα υπερκαλύπτει να υπερκαλύπτει
α' πληθ. υπερκαλύπτουμε υπερκαλύπταμε θα υπερκαλύπτουμε να υπερκαλύπτουμε
β' πληθ. υπερκαλύπτετε υπερκαλύπτατε θα υπερκαλύπτετε να υπερκαλύπτετε υπερκαλύπτετε
γ' πληθ. υπερκαλύπτουν(ε) υπερκάλυπταν
υπερκαλύπταν(ε) 		θα υπερκαλύπτουν(ε) να υπερκαλύπτουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. υπερκάλυψα θα υπερκαλύψω να υπερκαλύψω υπερκαλύψει
β' ενικ. υπερκάλυψες θα υπερκαλύψεις να υπερκαλύψεις υπερκάλυψε
γ' ενικ. υπερκάλυψε θα υπερκαλύψει να υπερκαλύψει
α' πληθ. υπερκαλύψαμε θα υπερκαλύψουμε να υπερκαλύψουμε
β' πληθ. υπερκαλύψατε θα υπερκαλύψετε να υπερκαλύψετε υπερκαλύψτε
γ' πληθ. υπερκάλυψαν
υπερκαλύψαν(ε) 		θα υπερκαλύψουν(ε) να υπερκαλύψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική
α' ενικ. έχω υπερκαλύψει είχα υπερκαλύψει θα έχω υπερκαλύψει να έχω υπερκαλύψει
β' ενικ. έχεις υπερκαλύψει είχες υπερκαλύψει θα έχεις υπερκαλύψει να έχεις υπερκαλύψει έχε υπερκαλυμμένο
γ' ενικ. έχει υπερκαλύψει είχε υπερκαλύψει θα έχει υπερκαλύψει να έχει υπερκαλύψει
α' πληθ. έχουμε υπερκαλύψει είχαμε υπερκαλύψει θα έχουμε υπερκαλύψει να έχουμε υπερκαλύψει
β' πληθ. έχετε υπερκαλύψει είχατε υπερκαλύψει θα έχετε υπερκαλύψει να έχετε υπερκαλύψει έχετε υπερκαλυμμένο
γ' πληθ. έχουν υπερκαλύψει είχαν υπερκαλύψει θα έχουν υπερκαλύψει να έχουν υπερκαλύψει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) υπερκαλυμμένο
Υπερσυντέλικος είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) υπερκαλυμμένο
Συντελ. Μέλλ. θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) υπερκαλυμμένο
Υποτακτική να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) υπερκαλυμμένο
    Παθητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. υπερκαλύπτομαι υπερκαλυπτόμουν(α) θα υπερκαλύπτομαι να υπερκαλύπτομαι
β' ενικ. υπερκαλύπτεσαι υπερκαλυπτόσουν(α) θα υπερκαλύπτεσαι να υπερκαλύπτεσαι
γ' ενικ. υπερκαλύπτεται υπερκαλυπτόταν(ε) θα υπερκαλύπτεται να υπερκαλύπτεται
α' πληθ. υπερκαλυπτόμαστε υπερκαλυπτόμαστε
υπερκαλυπτόμασταν 		θα υπερκαλυπτόμαστε να υπερκαλυπτόμαστε
β' πληθ. υπερκαλύπτεστε υπερκαλυπτόσαστε
υπερκαλυπτόσασταν 		θα υπερκαλύπτεστε να υπερκαλύπτεστε υπερκαλύπτεστε
γ' πληθ. υπερκαλύπτονται υπερκαλύπτονταν
υπερκαλυπτόντουσαν 		θα υπερκαλύπτονται να υπερκαλύπτονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. υπερκαλύφθηκα θα υπερκαλυφθώ να υπερκαλυφθώ υπερκαλυφθεί
β' ενικ. υπερκαλύφθηκες θα υπερκαλυφθείς να υπερκαλυφθείς υπερκαλύψου
γ' ενικ. υπερκαλύφθηκε θα υπερκαλυφθεί να υπερκαλυφθεί
α' πληθ. υπερκαλυφθήκαμε θα υπερκαλυφθούμε να υπερκαλυφθούμε
β' πληθ. υπερκαλυφθήκατε θα υπερκαλυφθείτε να υπερκαλυφθείτε υπερκαλυφθείτε
γ' πληθ. υπερκαλύφθηκαν
υπερκαλυφθήκαν(ε) 		θα υπερκαλυφθούν(ε) να υπερκαλυφθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. έχω υπερκαλυφθεί είχα υπερκαλυφθεί θα έχω υπερκαλυφθεί να έχω υπερκαλυφθεί υπερκαλυμμένος
β' ενικ. έχεις υπερκαλυφθεί είχες υπερκαλυφθεί θα έχεις υπερκαλυφθεί να έχεις υπερκαλυφθεί
γ' ενικ. έχει υπερκαλυφθεί είχε υπερκαλυφθεί θα έχει υπερκαλυφθεί να έχει υπερκαλυφθεί
α' πληθ. έχουμε υπερκαλυφθεί είχαμε υπερκαλυφθεί θα έχουμε υπερκαλυφθεί να έχουμε υπερκαλυφθεί
β' πληθ. έχετε υπερκαλυφθεί είχατε υπερκαλυφθεί θα έχετε υπερκαλυφθεί να έχετε υπερκαλυφθεί
γ' πληθ. έχουν υπερκαλυφθεί είχαν υπερκαλυφθεί θα έχουν υπερκαλυφθεί να έχουν υπερκαλυφθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος είμαι, είσαι, είναι υπερκαλυμμένος - είμαστε, είστε, είναι υπερκαλυμμένοι
Υπερσυντέλικος ήμουν, ήσουν, ήταν υπερκαλυμμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν υπερκαλυμμένοι
Συντελ. Μέλλ. θα είμαι, θα είσαι, θα είναι υπερκαλυμμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι υπερκαλυμμένοι
Υποτακτική να είμαι, να είσαι, να είναι υπερκαλυμμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι υπερκαλυμμένοι

Μεταφράσεις[επεξεργασία]

    υπερκαλύπτω

Αναφορές[επεξεργασία]

  1. ↑ {σελ. 1040, Τόμος Β΄ - Κουμανούδης, Στέφανος Αθ. (1900) Συναγωγή νέων λέξεων υπό των λογίων πλασθεισών από της Αλώσεως μέχρι των καθ’ ημάς χρόνων. Τόμοι: 2 (Εισαγωγή,@anemi). Εν Αθήναις: Τύποις Π. Δ. Σακελλαρίου
  2. ↑ υπερκαλύπτω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=υπερκαλύπτω&oldid=5549606"