χαίρω πολύ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

χαίρω πολύ! < → δείτε τις λέξεις χαίρω και πολύ

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈçeɾo poˈli/

Έκφραση

χαίρω πολύ!

1. ευγενικός χαιρετισμός (συστάσεις για την πρώτη φορά που γνωρίζουμε κάποιον

   — Να σας συστήσω τον κύριο Χ.
   — Χαίρω πολύ!

2. (ειρωνικό) για κάτι που ξέρουμε ήδη πολύ καλά

   — Τα 'μαθες; Παντρεύτηκε η Χ.
   — Χαίρω πολύ! Κάτι καινούργιο μας είπες! Το έμαθα εδώ και δυο μήνες.

Ταυτόσημο

για τον χαιρετισμό:

• χαίρομαι πολύ (που σας γνωρίζω -πληθυντικός ευγενείας-)
• χαίρομαι πολύ (που σε γνωρίζω -οικείο-)
• χάρηκα! (εννοείται: που σας γνώρισα)

Μεταφράσεις

    χαιρετισμός

αγγλικά : nice to meet you (en)

    χάρηκα

αγγλικά : it was nice meeting you (en)