χαλαζήεις

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

χαλαζήεις < χάλαζα

Επίθετο

χαλαζήεις, -εσσα, -εν δωρικός τύπος  χαλαζάεις

1. όμοιος με χαλάζι, σαν χαλάζι
2. (μεταφορικά) σκληρός, πυκνός και άγριος σαν το χαλάζι

   ἀναρίθμων ἀνδρῶν χαλαζάεντι φόνῳ : "με τις στάλες από το αίμα αναρίθμητων ανδρών πυκνές σαν το χαλάζι" ή κατ άλλη απόδοση "όταν η σφαγή έπεσε σαν χαλάζι πάνω σε αναρίθμητους άνδρες"(Πίνδαρος)

   χαλαζήεντες ὀϊστοί : βέλη <που έπεφταν πυκνά και άγρια> σαν το χαλάζι

   χαλαζήεις συρμός (ριπή χαλαζιού)

3. ελληνιστική ονομασία ενός είδους σκορπιού (σκορπιός που το δάγκωμά του προκαλεί παγερή ανατριχίλα)

   σκορπίος χαλαζήεις

Συγγενικά

• χαλαζάω (ρίχνο χαλάζι, ρίχνω κάτι πυκνό σαν το χαλάζι)
• χάλαζα