χωρισμός

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	χωρισμός	οι	χωρισμοί
γενική	του	χωρισμού	των	χωρισμών
αιτιατική	τον	χωρισμό	τους	χωρισμούς
κλητική		χωρισμέ		χωρισμοί
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χωρισμός < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική χωρισμός < χωρίζω < χωρίς ή χῶρος

Προφορά

ΔΦΑ : /xo.ɾiˈzmos/

Ουσιαστικό

χωρισμός αρσενικό

• η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του χωρίζω

Άλλες μορφές

• χώρισμα

Συνώνυμα

• απομάκρυνση
• απόσπαση
• αποχωρισμός
• διαζύγιο
• διαίρεση
• διαμερισμός
• διάσταση
• διαχωρισμός
• διχοτόμηση
• επιμερισμός
• μοίρασμα
• ξεχώρισμα

Αντώνυμα

• ανάμειξη
• αντάμωμα
• ένωση
• σμίξιμο
• σύνδεση
• συνένωση

Μεταφράσεις

    χωρισμός

αγγλικά : separation (en) γαλλικά : séparation (fr) γερμανικά : Trennung (de), Teilung (de), Scheidung (de)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ὁ	χωρισμός	οἱ	χωρισμοί
γενική	τοῦ	χωρισμοῦ	τῶν	χωρισμῶν
δοτική	τῷ	χωρισμῷ	τοῖς	χωρισμοῖς
αιτιατική	τὸν	χωρισμόν	τοὺς	χωρισμούς
κλητική ὦ!		χωρισμέ		χωρισμοί
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		χωρισμώ
γεν-δοτ	τοῖν		χωρισμοῖν
2η κλίση, Κατηγορία 'ναός' όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χωρισμός < χωρίζω + -μός < χωρίς ή χῶρος

ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ⇒ νέα ελληνικά: χωρισμός

Ουσιαστικό

χωρισμός αρσενικό

1. χωριμός
2. αποχωρισμός

Συγγενικές λέξεις

• ἀντικαταχωρισμός
• ἀποχωρισμός
• διαχωρισμός
• ἐκχωρισμός
• καινοχωρισμός
• καταχωρισμός

Πηγές

• «χωρισμός» - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• «χωρισμός» - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.