Քահվեջյան

Αρμενικά (hy)

Ετυμολογία

Քահվեջյան < επάγγελμα οθωμανική τουρκική قهوه‌جی‎ (ḳahveci, καφετζής) (στην τουρκική γλώσσα kahveci) + -յան (-yan)

Προφορά

ΔΦΑ : /kʰɑhved͡ʒˈjɑn/

ΔΦΑ : /kʰɑhvet͡ʃʰˈjɑn/ (δυτική αρμενική)

Κύριο όνομα

Քահվեջյան ^(hy) (Kʿahveǰyan) αρσενικό ή θηλυκό

• επώνυμο (ανδρικό ή γυναικείο)

Απόγονοι

Քահվեջյան (αρμενικά)

↷ αγγλικά: Kahvedjian, Kakhvedgian, Kahvegian, Kahwedjian, Kafedjian

↷ βουλγαρικά: Кафеджян (Kafedžján)

↷ γαλλικά: Kahvedjian, Cahvedjian, Cafedjian

↷ νέα ελληνικά: Καφετζιάν

↷ ισπανικά: Kahvedjian

↷ πορτογαλικά: Kahvedjian, Kahvegian, Kafejian

↷ τουρκικά: Kahveciyan

⇒ αγγλικά: Kahveciyan

Μεταγραφές

• ελληνικοί χαρακτήρες:  Καχβετζιάν
• κυριλλικοί χαρακτήρες:  ρωσικά Кахведжян (Kaxvedžján)

Πηγές

• (σ. 351β) Քահվեջյան - Տիգրան Ավետիսյան (Τιγκράν Αβετισιάν) (²2010), Հայոց ազգանունների բառարան [Λεξικό αρμενικών επωνύμων] (στα αρμενικά), επιμέλεια: Վ.Մ. Գրիգորյան (Β.Μ. Γκριγκοριάν) & Լ.Ռ. Ուռուտյան (Λ.Ρ. Ουρουτιάν). Γιερεβάν, ISBN 978-9939-53-724-5.