شادروان

οθωμανικά τουρκικά

Ετυμολογία

شادروان < (άμεσο δάνειο) περσική شادروان (šādurvān)

ΑΠΟΓΟΝΟΙ: → δείτε τη λέξη شادروان

Ουσιαστικό

شادروان (shādirwān)

• το σιντριβάνι, σεντριβάνι

---

Περσικά (fa)

Ουσιαστικό

شادروان ^(fa) (šâdorvân)

• σιντριβάνι

Απόγονοι

شادروان (περσικά)

↷ αραβικά: شاذروان (šādarwān)

↷ μέση αρμενική: շատրուան (šatruan)

⇒ αρμενικά: շատրվան (šatrvan)

↷ γεωργιανά: შადრევანი (šadrevani)

↷ οθωμανικά τουρκικά: شادروان (shādirwān)

⇒ τουρκικά: şadırvan

↷ βουλγαρικά: шадраван (šadraván)

↷ ρουμανικά: șadirvan

↷ νέα ελληνικά: σιντριβάνι

↷ σερβοκροατικά: šadrvan

↷ τατζικικά: шодурвон (šodurvon)