ἐπιφαίνω

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Αρχαία ελληνικά (grc) [επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

ἐπιφαίνω < ἐπί και φαίνω

Ρήμα[επεξεργασία]

ἐπιφαίνω

  1. φανερώνομαι αιφνίδια, κάνω εντυπωσιακή εμφάνιση (ίσως συγχρόνως εχθρική)
    εἰς τοῦτον δέ τόν σταθμὸν Τισσαφέρνης ἐπεφάνη
    ἐλπίδας πολλάς ἔχοντες, ὅταν ἐπιφανέωσι ἐς τήν Νάξον, πάντα ποιήσειν τούς Ναξίους τά ἂν αὐτοὶ κελεύωσι (: ελπίζοντας ότι μόλις κάνουν την εμφάνισή τους στη Νάξο, οι Νάξιοι θα πειθαρχήσουν <από το φόβο τους> σε ό,τι τους ζητήσουν αυτοί)
  2. (αμετάβατο) φέγγω, φωτίζω άπλετα, ρίχνω το φως επάνω
    ἠέλιος δ᾽ ἐπέλαμψε, μάχη δ᾽ ἐπί πᾶσα φαάνθη
  3. μεταφυσική εμφάνιση οράματος, θεού, πνεύματος στον ύπνο κάποιου ή και όχι (ελληνιστική έννοια)
    ἐπιφαινομένης αὐτοῖς Ἀρτέμιδος

Συγγενικές λέξεις[επεξεργασία]