Module talk:κλίση
Το άρθρο, κατά την εκφώνηση κλίσης ουσιαστικού ή επιθέτου, χρησιμεύει για την «αναγνώριση» της πτώσης και του αριθμού (για τα επίθετα χρησιμεύει και για αναγνώριση γένους). Στον γραπτό πίνακα κλίσης που παρουσιάζουμε υπάρχει ήδη η πτώση και ο αριθμός (και το γένος στα επίθετα). Ο πλεονασμός της ενσωμάτωσης του άρθρου θα είναι (μάλλον) λάθος ένδειξη για την «ενηλικίωση» του Βικιλεξικού. Επιπλέον η κλίση, αν θα παρουσιάζεται έναρθρα, θα αφορά το έναρθρο ουσιαστικό, το οποίο φυσικά δεν είναι... το λήμμα. Για παράδειγμα, στα ελληνικά «το λάδι της μηχανής» με «το λάδι μηχανής» είναι, συνήθως, δύο διαφορετικά πράγματα. Και αν η γενική του «μηχανή» μετατραπεί σε «της μηχανής» τότε δεν θα υπάρχει το τελευταίο (που όμως υπάρχει, θέλουμε δε θέλουμε).
Αν οι συνβικιλεξικογράφοι, σε άλλα βικιλεξικά, που έχουν κάποια άλλη γλώσσα ως μητρική, δυσκολεύονται στην κατανόηση του άρθρου στην ελληνική (ή γενικά των πτώσεων), και αν ο σκοπός είναι να τους διευκολύνουμε, μάλλον τους παραπλανούμε οδηγώντας τους σε λάθος δρόμο με την προσθήκη αυτού του πλεονασμού.
Τα λέω αυτά με όλο το σεβασμό για την εξαιρετική δουλειά που έχει γίνει στο πρότυπο {{tin}} (το οποίο καλύτερα να μετονομαστεί από τώρα είτε σε «την» είτε σε «τη(ν)»). Πιστεύω θα χρησιμοποιηθεί όταν αποφασιστεί να υπάρχουν πίνακες κλίσης και σε πολυλεκτικούς όρους, σε μερικούς από τους οποίους, νομίζω, ότι υπάρχει ανάγκη κλίσης και του άρθρου.
Φυσικά αν υπάρχουν και άλλες απόψεις, οι οποίες παρουσιάζουν επιχειρήματα για την πλεονασματική προσθήκη του άρθρου, καλό είναι να κατατεθούν ώστε να χρησιμεύσουν στους όλους μελλοντικούς συνεισφέροντες.--Xoristzatziki (συζήτηση) 09:41, 3 Σεπτεμβρίου 2019 (UTC)
Περίεργοι σύνδεσμοι[επεξεργασία]
Στην ενότητα «Πρότυπα που χρησιμοποιούνται» όπως υπάρχει στις Επεξεργασίες των λημμάτων, εμφανίζονται κόκκινοι οι εξής σύνδεσμοι:
- Module:κλίση/el/κατάληξη αρσενικών και θηλυκών ουσιαστικών (επεξεργασία)
- Module:κλίση/el/μορφή αντωνυμίας (επεξεργασία)
- Module:κλίση/el/ουσιαστικό (επεξεργασία) - μαζί μ' αυτήν την υπάρχουσα
- Module:κλίση/el/ρίζα (επεξεργασία)
- Module:κλίση/el/σουπίνο (επεξεργασία)