acceptable

Αγγλικά (en)

παραθετικά
θετικός	acceptable
συγκριτικός	more acceptable
υπερθετικός	most acceptable

Ετυμολογία

acceptable < accept + -able

Επίθετο

acceptable ^(en)

1. αποδεκτός, σωστός, που εγκρίνεται από τους περισσότερους ανθρώπους μιας κοινωνίας

   ⮡  Children must learn socially acceptable behavior.

   Τα παιδιά πρέπει να μάθουν κοινωνικά αποδεκτή συμπεριφορά.

   ⮡  It is not acceptable to tell lies.

   Δεν είναι σωστό να λες ψέματα.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη right

2. δεκτός, αποδεκτός, παραδεκτός, ευπρόσδεκτος, για κάποιον που συμφωνεί ότι είναι αρκετά καλός ή επιτρέπεται

   ⮡  if it is acceptable to your parents - αν είναι δεκτό από τους γονείς σου

   ⮡  Your offer is not acceptable.

   Η προσφορά του δεν είναι δεκτή.

   ⮡  We are trying to reach a comprise that is acceptable to all.

   Προσπαθούμε να επιτύχουμε συμβιβασμό που να είναι αποδεκτός από όλους.

   ⮡  His attitude is not acceptable.

   Η στάση του δεν είναι παραδεχτή.

   ⮡  Gifts are always acceptable.

   Τα δώρα είναι πάντα ευπρόσδεκτα.

3. ανεκτός, καλούτσικος, όχι πολύ καλό αλλά αρκετά καλό

   ⮡  -“What was the food like?” -“Acceptable.”

   -«Πώς ήταν το φαΐ;» -«Ανεκτό.»

   ⮡  an acceptable knowledge of English - καλούτσικα αγγλικά

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη satisfactory

Αντώνυμα

• unacceptable

Πηγές

• acceptable - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 63, 210. ISBN 9780194325684. , λήμμα: ανεκτός, δεκτός

---

Γαλλικά (fr)

Προφορά

ΔΦΑ : /a.ksɛp.tabl/

^ⓘ 

Επίθετο

acceptable ^(fr)

1. δεκτός, ανεκτός
2. ικανοποιητικός
3. υποφερτός