anlatmak

Τουρκικά (tr)

Ρήμα

anlatmak ^(tr)

• εξηγώ

Κλίση

anlatmak

		Θετικός				Άρνηση
Απαρέμφατο		anlatmak				anlatmamak
Παθητικό Απαρέμφατο		anlatılmak				anlatılmamak
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές		anlatılma, anlatılış, anlatılmak			Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil)		anlatan, anlatası, anlatılası, anlatmaz, anlatılmaz, anlatır, anlatılır, anlattık, anlatıldık, anlatacak, anlatılacak, anlatmış, anlatılmış
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil)		anlatma, anlatış, anlatmak			Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil)		anlatıp, anlatınca, anlatarak, anlattığında, anlattıkça, anlatmadan, anlatmaksızın, anlata anlata, anlatırken, anlatıyorken, anlatacakken, anlatmışken, anlatır anlatmaz
Απλοί χρόνοι
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	anlatırım	biz	anlatırız	Άρνηση	ben	anlatmam	biz	anlatmayız
	sen	anlatırsın	siz	anlatırsınız		sen	anlatmazsın	siz	anlatmazsınız
	o	anlatır	onlar	anlatırlar		o	anlatmaz	onlar	anlatmazlar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatır mıyım?	biz	anlatır mıyız?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmaz mıyım?	biz	anlatmaz mıyız?
	sen	anlatır mısın?	siz	anlatır mısınız?		sen	anlatmaz mısın?	siz	anlatmaz mısınız?
	o	anlatır mı?	onlar	anlatırlar mı?		o	anlatmaz mı?	onlar	anlatmazlar mı?
Ενεστώτας
Θετικός	ben	anlatıyorum	biz	anlatıyoruz	Άρνηση	ben	anlatmıyorum	biz	anlatmıyoruz
	sen	anlatıyorsun	siz	anlatıyorsunuz		sen	anlatmıyorsun	siz	anlatmıyorsunuz
	o	anlatıyor	onlar	anlatıyorlar		o	anlatmıyor	onlar	anlatmıyorlar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatıyor muyum?	biz	anlatıyor muyuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmıyor muyum?	biz	anlatmıyor muyuz?
	sen	anlatıyor musun?	siz	anlatıyor musunuz?		sen	anlatmıyor musun?	siz	anlatmıyor musunuz?
	o	anlatıyor mu?	onlar	anlatıyorlar mı?		o	anlatmıyor mu?	onlar	anlatmıyorlar mı?
Αόριστος
Θετικός	ben	anlattım	biz	anlattık	Άρνηση	ben	anlatmadım	biz	anlatmadık
	sen	anlattın	siz	anlattınız		sen	anlatmadın	siz	anlatmadınız
	o	anlattı	onlar	anlattılar		o	anlatmadı	onlar	anlatmadılar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlattım mı?	biz	anlattık mı?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmadım mı?	biz	anlatmadık mı?
	sen	anlattın mı?	siz	anlattınız mı?		sen	anlatmadın mı?	siz	anlatmadınız mı?
	o	anlattı mı?	onlar	anlattılar mı?		o	anlatmadı mı?	onlar	anlatmadılar mı?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	anlatmışım	biz	anlatmışız	Άρνηση	ben	anlatmamışım	biz	anlatmamışız
	sen	anlatmışsın	siz	anlatmışsınız		sen	anlatmamışsın	siz	anlatmamışsınız
	o	anlatmış	onlar	anlatmışlar		o	anlatmamış	onlar	anlatmamışlar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatmış mıyım?	biz	anlatmış mıyız?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmamış mıyım?	biz	anlatmamış mıyız?
	sen	anlatmış mısın?	siz	anlatmış mısınız?		sen	anlatmamış mısın?	siz	anlatmamış mısınız?
	o	anlatmış mı?	onlar	anlatmışlar mı?		o	anlatmamış mı?	onlar	anlatmamışlar mı?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	anlatacağım	biz	anlatacağız	Άρνηση	ben	anlatmayacağım	biz	anlatmayacağız
	sen	anlatacaksın	siz	anlatacaksınız		sen	anlatmayacaksın	siz	anlatmayacaksınız
	o	anlatacak	onlar	anlatacaklar		o	anlatmayacak	onlar	anlatmayacaklar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatacak mıyım?	biz	anlatacak mıyız?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmayacak mıyım?	biz	anlatmayacak mıyız?
	sen	anlatacak mısın?	siz	anlatacak mısınız?		sen	anlatmayacak mısın?	siz	anlatmayacak mısınız?
	o	anlatacak mı?	onlar	anlatacaklar mı?		o	anlatmayacak mı?	onlar	anlatmayacaklar mı?
Σύνθετοι χρόνοι
"I used to watch" / "I would watch"
Θετικός	ben	anlatırdım	biz	anlatırdık	Άρνηση	ben	anlatmazdım	biz	anlatmazdık
	sen	anlatırdın	siz	anlatırdınız		sen	anlatmazdın	siz	anlatmazdınız
	o	anlatırdı	onlar	anlatırlardı		o	anlatmazdı	onlar	anlatmazlardı
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatır mıydım?	biz	anlatır mıydık?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmaz mıydım?	biz	anlatmaz mıydık?
	sen	anlatır mıydın?	siz	anlatır mıydınız?		sen	anlatmaz mıydın?	siz	anlatmaz mıydınız?
	o	anlatır mıydı?	onlar	anlatarlar mıydı? anlatar mıydılar?		o	anlatmaz mıydı?	onlar	anlatmazlar mıydı? anlatmaz mıydılar?
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form)
Θετικός	ben	anlatırmışım	biz	anlatırmışız	Άρνηση	ben	anlatmazmışım	biz	anlatmazmışız
	sen	anlatırmışsın	siz	anlatırmışsınız		sen	anlatmazmışsın	siz	anlatmazmışsınız
	o	anlatırmış	onlar	anlatırlarmış		o	anlatmazmış	onlar	anlatmazlarmış
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatır mıymışım?	biz	anlatır mıymışız?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmaz mıymışım?	biz	anlatmaz mıymışız?
	sen	anlatır mıymışsın?	siz	anlatır mıymışsınız?		sen	anlatmaz mıymışsın?	siz	anlatmaz mıymışsınız?
	o	anlatır mıymış?	onlar	anlatarlar mıymış? anlatar mıymışlar?		o	anlatmaz mıymış?	onlar	anlatmazlar mıymış? anlatmaz mıymışlar?
Παρατατικός (I was watching)
Θετικός	ben	anlatıyordum	biz	anlatıyorduk	Άρνηση	ben	anlatmıyordum	biz	anlatmıyorduk
	sen	anlatıyordun	siz	anlatıyordunuz		sen	anlatmıyordun	siz	anlatmıyordunuz
	o	anlatıyordu	onlar	anlatıyorlardı anlatıyordular		o	anlatmıyordu	onlar	anlatmıyorlardı anlatmıyordular
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatıyor muydum?	biz	anlatıyor muyduk?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmıyor muydum?	biz	anlatmıyor muyduk?
	sen	anlatıyor muydun?	siz	anlatıyor muydunuz?		sen	anlatmıyor muydun?	siz	anlatmıyor muydunuz?
	o	anlatıyor muydu?	onlar	anlatıyorlar mıydı? anlatıyor muydular?		o	anlatmıyor muydu?	onlar	anlatmıyorlar mıydı? anlatmıyor muydular?
Απροσδιόριστος παρατατικός
Θετικός	ben	anlatıyormuşum	biz	anlatıyormuşuz	Άρνηση	ben	anlatmıyormuşum	biz	anlatmıyormuşuz
	sen	anlatıyormuşsun	siz	anlatıyormuşsunuz		sen	anlatmıyormuşsun	siz	anlatmıyormuşsunuz
	o	anlatıyormuş	onlar	anlatıyorlarmış anlatıyormuşlar		o	anlatmıyormuş	onlar	anlatmıyorlarmış anlatmıyormuşlar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatıyor muymuşum?	biz	anlatıyor muymuşuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmıyor muymuşum?	biz	anlatmıyor muymuşuz?
	sen	anlatıyor muymuşsun?	siz	anlatıyor muymuşsunuz?		sen	anlatmıyor muymuşsun?	siz	anlatmıyor muymuşsunuz?
	o	anlatıyor muymuş?	onlar	anlatıyorlar mıymış? anlatıyor muymuşlar?		o	anlatmıyor muymuş?	onlar	anlatmıyorlar mıymış? anlatmıyor muymuşlar?
Past future ("I was going to watch")
Θετικός	ben	anlatacaktım	biz	anlatacaktık	Άρνηση	ben	anlatmayacaktım	biz	anlatmayacaktık
	sen	anlatacaktın	siz	anlatacaktınız		sen	anlatmayacaktın	siz	anlatmayacaktınız
	o	anlatacaktı	onlar	anlatacaklardı anlatacaktılar		o	anlatmayacaktı	onlar	anlatmayacakları anlatmayacaktılar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatacak mıydım?	biz	anlatacak mıydık?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmayacak mıydım?	biz	anlatmayacak mıydık?
	sen	anlatacak mıydın?	siz	anlatacak mıydınız?		sen	anlatmayacak mıydın?	siz	anlatmayacak mıydınız?
	o	anlatacak mıydı?	onlar	anlatacaklar mıydı? anlatacak mıydılar?		o	anlatmayacak mıydı?	onlar	anlatmayacaklar mıydı? anlatmayacak mıydılar?
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch")
Θετικός	ben	anlatacakmışım	biz	anlatacakmışız	Άρνηση	ben	anlatmayacakmışım	biz	anlatmayacakmışız
	sen	anlatacakmışsın	siz	anlatacakmışsınız		sen	anlatmayacakmışsın	siz	anlatmayacakmışsınız
	o	anlatacakmış	onlar	anlatacaklarmış anlatacakmışlar		o	anlatmayacakmış	onlar	anlatmayacaklarmış anlatmayacakmışlar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatacak mıymışım?	biz	anlatacak mıymışız?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmayacak mıymışım?	biz	anlatmayacak mıymışız?
	sen	anlatacak mıymışsın?	siz	anlatacak mıymışsınız?		sen	anlatmayacak mıymışsın?	siz	anlatmayacak mıymışsınız?
	o	anlatacak mıymış?	onlar	anlatacaklar mıymış? anlatacak mıymışlar?		o	anlatmayacak mıymış?	onlar	anlatmayacaklar mıymış? anlatmayacak mıymışlar?
Προστακτική
Θετικός	ben	—	biz	—	Άρνηση	ben	—	biz	—
	sen	anlat!	siz	anlatın! (τυπικά και στον πληθυντικό) anlatınız! (πολύ τυπικά)		sen	anlatma!	siz	anlatmayın! (τυπικά και στον πληθυντικό) anlatmayınız! (πολύ τυπικά)
	o	anlatsın!	onlar	anlatsınlar!		o	anlatmasın!	onlar	anlatmasınlar!
Θετικός - ερώτηση	ben	—	biz	—	Άρνηση - ερώτηση	ben	—	biz	—
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	anlatsın mı?	onlar	anlatsınlar mı?		o	anlatmasın mı?	onlar	anlatmasınlar mı?
Ευκτική
Επιθυμητική έγκλιση
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	anlatayım	biz	anlatalım	Άρνηση	ben	anlatmayayım	biz	anlatmayalım
	sen	anlatasın	siz	anlatasınız		sen	anlatmayasın	siz	anlatmayasınız
	o	anlata (σπάνια)	onlar	anlatalar (σπάνια)		o	anlatmaya	onlar	anlatmayalar
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatayım mı?	biz	anlatalım mı?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatmayayım mı?	biz	anlatmayalım mı?
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	—	onlar	—		o	—	onlar	—
Αόριστος
Θετικός	ben	anlataydım	biz	anlataydık	Άρνηση	ben	anlatmayaydım	biz	anlatmayaydık
	sen	anlataydın	siz	anlataydınız		sen	anlatmayaydın	siz	anlatmayaydınız
	o	anlataydı	onlar	anlataydılar		o	anlatmayaydı	onlar	anlatmayaydılar
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	anlataymışım	biz	anlataymışız	Άρνηση	ben	anlatmayaymışım	biz	anlatmayaymışız
	sen	anlataymışsın	siz	anlataymışsınız		sen	anlatmayaymışsın	siz	anlatmayaymışsınız
	o	anlataymış	onlar	anlataymışlar		o	anlatmayaymış	onlar	anlatmayaymışlar
Βοηθητικά ρήματα
"Μπορώ"
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	anlatabilirim	biz	anlatabiliriz	Άρνηση	ben	anlatamam	biz	anlatamayız
	sen	anlatabilirsin	siz	anlatabilirsiniz		sen	anlatamazsın	siz	anlatamazsınız
	o	anlatabilir	onlar	anlatabilirler		o	anlatamaz	onlar	anlatamaz(lar)
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatabilir miyim?	biz	anlatabilir miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatamaz mıyım?	biz	anlatamaz mıyız?
	sen	anlatabilir misin?	siz	anlatabilir misiniz?		sen	anlatamaz mısın?	siz	anlatamaz mısınız?
	o	anlatabilir mi?	onlar	anlatabilir(ler) mi?		o	anlatamaz mı?	onlar	anlatamaz(lar) mı?
Αόριστος
Θετικός	ben	anlatabildim	biz	anlatabildik	Άρνηση	ben	anlatamadım	biz	anlatamadık
	sen	anlatabildin	siz	anlatabildiniz		sen	anlatamadın	siz	anlatamadınız
	o	anlatabildi	onlar	anlatabildi(ler)		o	anlatamadı	onlar	anlatamadı(lar)
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatabildim mi?	biz	anlatabildik mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatamadım mı?	biz	anlatamadık mı?
	sen	anlatabilir miydin?	siz	anlatabilir miydiniz?		sen	anlatamadın mı?	siz	anlatamadınız mı?
	o	anlatabildi mi?	onlar	anlatabildi(ler) mi?		o	anlatamadı mı?	onlar	anlatamadı(lar) mı?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	anlatabilmişim	biz	anlatabilmişiz	Άρνηση	ben	anlatamamışım	biz	anlatamamışız
	sen	anlatabilmişsin	siz	anlatabilmişsiniz		sen	anlatamamışsın	siz	anlatamamışsınız
	o	anlatabilmiş	onlar	anlatabilmiş(ler)		o	anlatamamış	onlar	anlatamamış(lar)
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatabilmiş miyim?	biz	anlatabilmiş miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatamamış mıyım?	biz	anlatamamış mıyız?
	sen	anlatabilmiş misin?	siz	anlatabilmiş misiniz?		sen	anlatamamış mısın?	siz	anlatamamış mısınız?
	o	anlatabilmiş mi?	onlar	anlatabilmiş(ler) mi		o	anlatamamış mı?	onlar	anlatamamış(lar) mı?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	anlatabileceğim	biz	anlatabileceğiz	Άρνηση	ben	anlatamayacağım	biz	anlatamayacağız
	sen	anlatabileceksin	siz	anlatabileceksiniz		sen	anlatamayacaksın	siz	anlatamayacaksınız
	o	anlatabilecek	onlar	anlatabilecek(ler)		o	anlatamayacak	onlar	anlatamayacak(lar)
Θετικός - ερώτηση	ben	anlatabilecek miyim?	biz	anlatabilecek miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	anlatamayacak mıyım?	biz	anlatamayacak mıyız?
	sen	anlatabilecek misin?	siz	anlatabilecek misiniz?		sen	anlatamayacak mısın?	siz	anlatamayacak mısınız?
	o	anlatabilecek mi?	onlar	anlatabilecek(ler) mi?		o	anlatamayacak mı?	onlar	anlatamayacak(lar) mı?