brillar

Ισπανικά (es)

Ετυμολογία

brillar < ιταλική brillare

Προφορά

ΔΦΑ : /bɾiˈʝaɾ/ (γενική)

ΔΦΑ : /bɾiˈʃaɾ/ ή

ΔΦΑ : /bɾiˈʒaɾ/ (Αργεντινή) (Ουρουγουάη) (Παραγουάη)

ΔΦΑ : /bɾiˈʎaɾ/ (Οι Άνδεις)

τυπογραφικός συλλαβισμός : bri‐llar

Ρήμα

brillar ^(es)

1. (αμετάβατο) λάμπω

     Las estrellas brillan. – Τα αστέρια λάμπουν.

2. (αμετάβατο) διακρίνομαι, λάμπω

     Brilló por su talento en la música. – Διακρίθηκε για το ταλέντο του στη μουσική.

   ≈ συνώνυμα: destacarse, distinguirse, sobresalir

3. (μεταβατικό) (Κολομβία) γυαλίζω
4. (αμετάβατο) (Δομινικανή Δημοκρατία) κάνω κοπάνα

Εκφράσεις

• brillar la hebilla

Κλίση

    Κλίση του brillar

απαρέμφατο			brillar
γερούνδιο			brillando
μετοχή			brillado
πρόσωπο		ενικός			πληθυντικός
		α΄	β΄	γ΄	α΄	β΄	γ΄
οριστική		yo	tú	él, ella, ello, usted	nosotros, nosotras	vosotros, vosotras	ellos, ellas, ustedes
	Ενεστώτας	brillo	brillas	brilla	brillamos	brilláis	brillan
	Παρατατικός	brillaba	brillabas	brillaba	brillábamos	brillabais	brillaban
	Αόριστος	brillé	brillaste	brilló	brillamos	brillasteis	brillaron
	Μέλλοντας	brillaré	brillarás	brillará	brillaremos	brillaréis	brillarán
	Δυνητική	brillaría	brillarías	brillaría	brillaríamos	brillaríais	brillarían
Υποτακτική		yo	tú	él, ella, ello, usted	nosotros, nosotras	vosotros, vosotras	ellos, ellas, ustedes
	Ενεστώτας	brille	brilles	brille	brillemos	brilléis	brillen
	Παρατατικός (ra)	brillara	brillaras	brillara	brilláramos	brillarais	brillaran
	Παρατατικός (se)	brillase	brillases	brillase	brillásemos	brillaseis	brillasen
	Μέλλοντας	brillare	brillares	brillare	brilláremos	brillareis	brillaren
Προστακτική		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	καταφατικά		brilla	brille	brillemos	brillad	brillen
	αρνητικά		no brilles	no brille	no brillemos	no brilléis	no brillen

Πηγές

• brillar - DLE (Diccionario de la lengua española [Λεξικό της ισπανικής γλώσσας] (στα ισπανικά, για τα καστιλιάνικα ισπανικά), RAE (Real Academia Española [Βασιλική Ακαδημία της Ισπανίας]), Edición del Tricentenario [23η έκδοση], 2014.
• brillar - Damer (Diccionario de americanismos [Λεξικό αμερικανισμών] στα ισπανικά, για τα ισπανικά της Λατινικής Αμερικής), ASALE (Asociación de Academias de la Lengua Española [Ένωση Ακαδημιών της Ισπανικής Γλώσσας]), 1.ª edición [1η έκδοση], 2010