châssis

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Γαλλικά (fr)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

châssis < châsse

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /ʃa.si/

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

ενικός πληθυντικός
châssis châssis

châssis (fr) αρσενικό

  1. (στην ξυλουργία) πλαίσιο, κάδρο όπου τοποθετούνται και στερεώνονται κομμάτια γυαλί, ύφασμα ή φύλλα χαρτιού
    • chaque étage avait trois fenêtres dont les châssis, pourris par l'humidité et disjoints par l'action du soleil, annonçaient que le froid devait pénétrer dans les chambres. (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1830)
  2. le châssis d’un tableau
  3. (τέχνη) κάτι που εσωκλείνει ή περιέχει κάτι
    • […]; on monte ce châssis à l’aide d’un treuil disposé à cet effet, et on le fait passer dans l'appareil. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ère partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914}}
  4. (φωτογραφία) είδος κουτιού όπου τοποθετούσαν τις φωτοευαίσθητες πλάκες πριν την εφεύρεση της φωτογραφικής μηχανής
  5. (φωτογραφία) συσκευή που επιτρέπει την εμφάνιση ενός φιλμ είτε με το φως της ημέρας, είτε με το τεχνητό φως
  6. (θέατρο) μεγάλα ξύλινα ή μεταλλικά πλαίσια που στηρίζονται όρθια, πάνω στα οποία στερεώνουν τα σκηνικά
  7. (αεροπλοΐα) σκελετός, δομή ενός αεροσκάφους
  8. (αυτοκίνητο) το σασί

Εκφράσεις[επεξεργασία]

  • châssis dormant, η συναρμογή ορθοστατών και τραβερσών που αποτελεί το πλαίσιο των κινητών τμημάτων ενός παραθύρου και είναι στερεωμένο στο πλαϊνό μέρος του κενού. Λέγεται σε αντίθεση με το châssis mobile
  • châssis d’imprimerie, σιδερένιο πλαίσιο, που διαπερνιέται συνήθως από μια μπάρα, μέσα στο οποίο τοποθετούνται και στερεώνονται οι μεταλλικοί χαρακτήρες
  • châssis d’une table, ό,τι υποστηρίζει το πάνω μέρος ενός τραπεζιού
  • châssis de serrurerie, η συναρμογή ορθοστατών και τραβερσών μιας σιδερένιας πόρτας, ή το στερό μέρος μιας ράμπας σκάλας
  • châssis de couches στη φυτοκομία λέγονται έτσι τα πλαίσια που αποτελούν ένα θερμοκήπιο
  • châssis à rouleaux (φωτογραφία, άλλοτε) είδος κουτιού φωτογραφικής μηχανής και είχε σε κάθε άκρη έναν χώρο όπου έμπαινε το φιλμ

Δείτε επίσης[επεξεργασία]

  • châssis στη γαλλική Βικιπαίδεια Λήμμα στη γαλλική Βικιπαίδεια

Σύνθετα[επεξεργασία]