confront

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	confront
γ΄ ενικό ενεστώτα	confronts
αόριστος	confronted
παθητική μετοχή	confronted
ενεργητική μετοχή	confronting

Ρήμα

confront ^(en)

1. αντιμετωπίζω, ένα πρόβλημα ή μια δύσκολη κατάσταση πρέπει να αντιμετωπιστεί από κάποιον

   ↪ The crisis was confronted successfully.

   Η κρίση αντιμετωπίστηκε με επιτυχία.

   ↪ We will be confronting bankruptcy if…

   Αντιμετωπίζουμε χρεωκοπία αν…

   ↪ the problem confronting me - το πρόβλημα που αντιμετωπίζω

2. αντιμετωπίζω ένα πρόβλημα ή μια δύσκολη κατάσταση

   ↪ I am courageously confronting my difficulties.

   Αντιμετωπίζω με θάρρος τις δυσκολίες μου.

   ↪ I confronted the possibility of resigning.

   Αντιμετώπισα το ενδεχόμενο να παραιτηθώ.

3. αντιμετωπίζω κάποιον ώστε να μην μπορεί να αποφύγει να σε δει και να σε ακούσει, ειδικά σε μια εχθρική ή επικίνδυνη κατάσταση

   ↪ I confront an enemy.

   Αντιμετωπίζω εχθρό.

   ↪ How are you going to confront your folks.

   Πώς θα αντιμετωπίσεις τους δικούς σου;

4. ρίχνω, κάνω κάποιον να αντιμετωπίσει ένα δυσάρεστο ή δύσκολο άτομο ή κατάσταση

   ↪ He confronted me about the way I handled the strike.

   Μου ρίχτηκε για τον τρόπο που χειρίστηκα την απεργία.

5. αντιμετωπίζω, έχω κάτι μπροστά μου που πρέπει να αντιμετωπίσω ή να αντιδράσω

   ↪ How would you confront an armed robber?

   Πώς θα αντιμετώπιζες έναν ένοπλο ληστή;

Πηγές

• confront - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 79, 770-771. ISBN 9780194325684. , λήμμα: αντιμετωπίζω, ρίχνω