ο κύβος ερρίφθη

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

ο κύβος ερρίφθη < λατινική alea jacta est, φράση του Ιουλίου Καίσαρα διασχίζοντας τον ποταμό Ρουβίκωνα το 49 π.Χ. για να ξεκινήσει εμφύλιο πόλεμο με τη Ρωμαϊκή Δημοκρατία. Θεωρείται εσφαλμένη απόδοση του αρχαιοελληνικού ἀνερρίφθω κύβος από τον Ρωμαίο ιστορικό Σουητώνιο

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /o‿ˈci.vos eˈɾi.fθi/
 

Έκφραση[επεξεργασία]

ο κύβος ερρίφθη

  • ελήφθη η τελική απόφαση, δεν υπάρχουν άλλες επιλογές
    ※  Ο κύβος ερρίφθη και τα ψέματα τελείωσαν. Ύστερα από μια μακρότατη περίοδο εκλογικής σεναριολογίας, που πολλές φορές έφτασε στα όρια της γραφικότητας, ο πρωθυπουργός ανέλαβε την πρωτοβουλία και ξεκαθάρισε το πολιτικό τοπίο, προκηρύσσοντας εκλογές στις 16 Σεπτεμβρίου.
    Κ. Η. Φαφούτης, Ο κύβος ερρίφθη, Η Καθημερινή, 19 Αυγούστου 2007

Δείτε επίσης[επεξεργασία]

Μεταφράσεις[επεξεργασία]