enough
Εμφάνιση
Αγγλικά (en)
[επεξεργασία]
Αντωνυμία
[επεξεργασία]enough (en)
- αρκετός, που αρκεί, που επαρκεί, που φτάνει, που βγαίνει, είναι όσα χρειάζεται
Is ten pounds enough?
- Είναι αρκετές δέκα λίρες;
It costs enough.
- Κοστίζει αρκετά.
Wishes aren’t enough, action is also needed.
- Δεν αρκούν οι ευχές, χρειάζεται και δράση.
The money is not enough for vacation.
- Τα λεφτά δεν επαρκούν για διακοπές.
He borrowed my car, and on top of that, like that wasn’t enough, he asked me to loan him 100 euros!
- Δανείστηκε το αυτοκίνητό μου, κι έπειτα, σα να μην έφτανε αυτό, μου ζήτησε να τον δανείσω 100 ευρώ!
There is enough for two suits from this piece of fabric.
- Βγαίνουν δυο κοστούμια από αυτό το κομμάτι ύφασμα.
Are you sure you’ve had enough?
- Είσαι σίγουρος ότι χόρτασες;
One can never get enough of this.
- Δεν το χορταίνει κανείς ποτέ αυτό.
Εκφράσεις
[επεξεργασία]
Επίρρημα
[επεξεργασία]enough (en)
- αρκετά, που επαρκεί, που φτάνει, είναι όσος χρειάζεται αλλά όχι πολύ
He is old enough to marry.
- Είναι αρκετά μεγάλος για να παντρευτεί.
The dress isn’t long enough.
- Το φόρεμα δεν είναι αρκετά μακρύ.
- ≈ συνώνυμα: sufficiently
- αρκετά, που επαρκεί, που φτάνει, είναι όσος χρειάζεται
- αρκετά, χρησιμοποιείται για να δηλώσει έμφαση μετά από ορισμένα επιρρήματα
strangely enough - αρκετά περίεργα
Επιφώνημα
[επεξεργασία]enough! (en)
- αρκετά!
Enough! How many times do I have to tell you so that you understand?
- Αρκετά! Πόσες φορές να σου το πω για να καταλάβεις;
Enough with the air conditioning!
- Αρκετά με το κλιματιστικό!
enough (en)
- αρκετός, που επαρκεί, που φτάνει, είναι όσος χρειάζεται
We have enough bread.
- Έχουμε αρκετό ψωμί.
He has enough money to live.
- Έχει αρκετά χρήματα για να ζήσει.
- ≈ συνώνυμα: sufficient
Σημειώσεις
[επεξεργασία]- χρησιμοποιείται μόνο πριν από τα πληθυντικά ή τα αμέτρητα ουσιαστικά
Πηγές
[επεξεργασία]- enough (pronoun) - Oxford Learner's Dictionaries
- enough (adverb) - Oxford Learner's Dictionaries
- enough (determiner) - Oxford Learner's Dictionaries
- Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 123, 162, 315. ISBN 9780194325684., λήμμα: αρκετά, βγαίνω, επαρκώ