if only

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

if only < → δείτε τις λέξεις if και only

Έκφραση

if only ^(en)

• (ιδιωματισμός) ας, να. χρησιμοποιείται να δηλώσει ότι εύχομαι κάτι να ήταν αλήθεια ή ότι κάτι είχε συμβεί

    If only I had my own house!

  Ας είχα δικό μου σπίτι!

    If only you knew what he says behind your back!

  Να 'ξερες τι λέει πίσω από την πλάτη σου!

Πηγές

• only (idioms): if only - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 129. ISBN 9780194325684. , λήμμα: ας