ne serait-ce que

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Γαλλικά (fr)[επεξεργασία]


Έκφραση[επεξεργασία]

ne serait-ce que

  1. εν μέρει επειδή, εν μέρει γιατί, τουλάχιστον επειδή / γιατί
    Cette année, notre équipe a plus de chances que jamais de remporter la coupe - ne serait-ce que parce que nous nous entraînons très fort.
    Φέτος η ομάδα μας έχει περισσότερες πιθανότητες παρά ποτέ να κερδίσει το κύπελλο - εν μέρει επειδή προπονούμαστε πολύ σκληρά.
  2. τουλάχιστον
  3. ούτε καν