nurse

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Αγγλικά (en)[επεξεργασία]

Ετυμολογία [επεξεργασία]

nurse < απώτατη αρχή, η λατινική nutricius < nutrix < nutrire

Προφορά[επεξεργασία]

ΔΦΑ : /nɜːs/ (βρετανικό)
ΔΦΑ : /nəɻs/ (ΗΠΑ)
 

Ουσιαστικό[επεξεργασία]

      ενικός         πληθυντικός  
nurse nurses

nurse (en)

  1. (επάγγελμα) η παραμάνα, η νταντά
    They hired a nurse to care for their young boy
    λείπει η μετάφραση
     συνώνυμα: nanny
  2. (επάγγελμα) η νοσοκόμα/ο νοσοκόμος, η νοσηλεύτρια/ο νοσηλευτής
    The nurse made her rounds through the hospital ward
    λείπει η μετάφραση
  3. (παρωχημένο) η τροφός, γυναίκα που θηλάζει μωρό που δεν είναι δικό της
     συνώνυμα: wet nurse

Ρήμα[επεξεργασία]

ενεστώτας nurse
γ΄ ενικό ενεστώτα nurses
αόριστος nursed
παθητική μετοχή nursed
ενεργητική μετοχή nursing

nurse (en) (μεταβατικό)

  1. (μεταβατικό) νοσηλεύω, φροντίζω κάποιον άρρωστο
    She nursed him back to health.
    Τον φρόντισε κι έγινε καλά.
  2. (μεταβατικό) νταντεύω, δίνω ιδιαίτερη φροντίδα ή προσοχή σε κάποιον ή κάτι
    I nursed him as a baby.
    Τον ντάντεψα μωρό.
  3. (μεταβατικό και αμετάβατο) θηλάζω, για γυναίκα ή θηλυκό ζώο, ταΐζω ένα μωρό με γάλα από το στήθος
    It is time I nurse the child.
    Είναι ώρα να θηλάσω το παιδί.
     συνώνυμα:  breast feed και suckle

Συγγενικά[επεξεργασία]

Δείτε επίσης[επεξεργασία]

Πηγές[επεξεργασία]