partition

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
partition	partitions

partition ^(en)

1. το χώρισμα, κάτι που υποδιαιρεί ένα πράγμα σε μέρη ή διαχωρίζει ένα πράγμα από ένα άλλο, ιδίως ένα κατακόρυφο διαχωριστικό που χωρίζει ένα δωμάτιο στα δυο

   ↪ a drawer/cupboard with many partitions - συρτάρι/ντουλάπι με πολλά χωρίσματα

2. (μη μετρήσιμο) η διχοτόμηση, ο διαμελισμός μιας χώρας σε περισσότερες ανεξάρτητες χώρες

   ↪ the intersection of Cyprus - η διχοτόμηση της Κύπρου

   the partition of Yugoslavia - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας

   ≈ συνώνυμα: intersection

3. (πληροφορική) το διαμέρισμα ενός μαγνητικού ή οπτικού μέσου
4. (θεωρία συνόλων) ο διαμερισμός, η διαμέριση συνόλου

   δείτε επίσης: partition of a set στην αγγλική Βικιπαίδεια

Υπώνυμα

(πληροφορική)

• active partition
• bootable partition
• partition table

Ρήμα

ενεστώτας	partition
γ΄ ενικό ενεστώτα	partitions
αόριστος	partitioned
παθητική μετοχή	partitioned
ενεργητική μετοχή	partitioning

partition ^(en)

• διχοτομώ, χωρίζω ένα ενιαίο όλο σε δύο ίσα ή άνισα μέρη

  ↪ Hellenism will not accept a partitioned Cyprus.

  Ο ελληνισμός δε θα δεχτεί την Κύπρο διχοτομημένη.

  ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη divide

Πηγές

• partition (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• partition (verb) - Oxford Learner's Dictionaries

---

Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

partition < λατινική partitio (μοιρασιά) < partiri

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
partition	partitions

partition ^(fr) θηλυκό

1. (παρωχημένο) η υποδιαίρεση
   • (εραλδική) η υποδιαίρεση του οικόσημου με ευθείες γραμμές
2. (μουσική) η παρτιτούρα
   • (κατ’ επέκταση) η μουσική σύνθεση
3. ο διαμελισμός (ενός κράτους, μιας επικράτειας), η διαίρεση, η διχοτόμηση

   la partition de la Yougoslavie - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας

   la partition de Chypre - η διαίρεση της Κύπρου

4. (πληροφορική) το διαμέρισμα ενός σκληρού δίσκου