plug

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
plug	plugs

plug ^(en)

το βύσμα, το φις, εξάρτημα εφοδιασμένο με μεταλλικές προεξοχές που μπαίνουν σε αντίστοιχες υποδοχές μιας πρίζας
a male/female plug - αρσενικό/θηλυκό βύσμα

Put the plug in the outlet.
Βάλε το φις στην πρίζα.

The plug doesn’t fit the outlet.
Το φις δεν ταιριάζει στην πρίζα.

≠ αντώνυμα: socket
το βύσμα, ένα μικρό αντικείμενο που συνδέει ένα καλώδιο από ένα κομμάτι μιας ηλεκτρικής συσκευής σε ένα άνοιγμα σε ένα άλλο
headphones with a 3.5mm headphone plug - ακουστικά με βύσμα ακουστικών 3,5 χλστ.

≈ συνώνυμα: → δείτε τον όρο jack plug
η τάπα, το βούλωμα
the washbasin plug - η τάπα του νιπτήρα

Give me the plug so I can close the bottle.
Δώσε μου το βούλωμα, για να κλείσω το μπουκάλι.
...

plug ^(en)

(συχνά με up) βουλώνω, φράζω, κλείνω μια τρύπα με μια ουσία ή ένα κομμάτι υλικού που εφαρμόζει σφιχτά
Make sure you don’t plug (up) the drain.
Κοίτα να μη βουλώσεις το νεροχύτη.

My nose is plugged up.
Η μύτη μου είναι βουλωμένη.

The chimney was plugged with soot.
Η καμινάδα έφραξε από την καπνιά.

Did you plug the leak?
Έκλεισες τη διαρροή;

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη block
(ανεπίσημο) διαφημίζω, προωθώ κάτι για να ενθαρρύνω τον κόσμο να το αγοράσει ή να το δει
He plugged his film on the radio.
Διαφήμισε το φιλμ του στο ραδιόφωνο.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη advertise

plug ^(ro)