relou

Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

relou < verlan του lourd. Η λέξη σημαίνει βαρύς, εννοώντας την παρουσία κάποιου.

Προφορά

ΔΦΑ : /luʁ/

Επίθετο

ενικός	πληθυντικός
relou	relous

relou ^(fr)

• (verlan) εκνευριστικός, σπαστικός

J’y ai assisté, à tes méthodes de drague, figure-toi ! Elles étaient d’un relou ! (Gudule, Le bal des ombres, Mijade, 2008, p. 84).

Συνώνυμα

• reuleu (σπάνιο)
• rilou (ασυνήθιστο)
• reloute θηλυκό

Συνώνυμα

• casse-couille (οικείο)
• casse-pied
• chiant (οικείο)
• lourd (οικείο)
• lourdingue (οικείο)

Εκφράσεις

• t'es reloute biloute

Ομώνυμα / Ομόηχα

• reloue (από το ρήμα relouer)