wenn

Γερμανικά (de)

Προφορά

ΔΦΑ : /vɛn/

^ⓘ 

^ⓘ 

τυπογραφικός συλλαβισμός : wenn

Σύνδεσμος

wenn ^(de)

1. όταν

    Die Geschenke gibt es erst, wenn Opa gekommen ist.
        Τα δώρα θα τα πάρουμε μόνο όταν έρθει ο παππούς.

    Wir machen das Licht immer erst an, wenn es dunkel wird.
        Ανάβουμε το φως πάντα μόνο όταν σκοτεινιάζει.

2. εάν, αν

    Wenn du magst, können wir einen Film gucken.
        Αν θέλεις, μπορούμε να δούμε μια ταινία.

    Das war ein anstrengender Tag. Ich fühle mich, wie wenn ich 80 wäre.
        Ήταν μια κουραστική μέρα. Νιώθω σαν να είμαι 80 χρονών.

    Warum gehst du zu der Party, wenn du keine Lust dazu hast?
        Γιατί πας στο πάρτι, αν δεν έχεις όρεξη;

3. μακάρι να

    Wenn ich doch die Zeit zurückdrehen könnte…
        Μακάρι να μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω…

Εκφράσεις

• Wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär', wär' ich längst schon Millionär.