Μετάβαση στο περιεχόμενο

yeah, right

Από Βικιλεξικό

Αγγλικά (en)

[επεξεργασία]

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
yeah, right <  δείτε τις λέξεις yeah και right

Επιφώνημα

[επεξεργασία]

yeah, right (en)

  • (ιδιωματισμός) ναι καλά, χρησιμοποιείται για να πει ότι δεν πιστεύω αυτό που μόλις είπε κάποιος, διαφωνώ με αυτό ή δεν ενδιαφέρομαι για αυτό
    παράδειγμα  -“He’ll be on time this time.” -“Yeah, right…”
    -«Θα έρθει στην ώρα του αυτή τη φορά.» -«Ναι καλά…»
    παράδειγμα  -“I’m going to win the lottery!” -“Yeah, right!”
    -«Θα κερδίσω το λαχείο!» -«Ναι καλά