μαϊμού: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Interwicket (συζήτηση | συνεισφορές)
Wikijens (συζήτηση | συνεισφορές)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 18: Γραμμή 18:
{{-μτφ-}}
{{-μτφ-}}
{{(}}
{{(}}
* {{af}} : {{τ|af|aap|noentry=1}}
* {{fr}} : {{τ|fr|singe}} {{α}}
* {{sq}} : {{τ|sq|majmun|noentry=1}}
* {{de}} : {{τ|de|Affe}} {{α}}
* {{en}} : {{τ|en|monkey}}, {{τ|en|ape}}, {{τ|en|primate}}
* {{en}} : {{τ|en|monkey}}, {{τ|en|ape}}, {{τ|en|primate}}
* {{ang}} : {{τ|ang|apa|noentry=1}}
* {{ang}} : {{τ|ang|apa|noentry=1}}
* {{ay}} : {{τ|ay|kʼusillo|noentry=1}}
* {{sq}} : {{τ|sq|majmun|noentry=1}}
* {{ar}} : {{τ|ar|قرد|noentry=1}} (qerd)
* {{ar}} : {{τ|ar|قرد|noentry=1}} (qerd)
* {{an}} : {{τ|an|mono|noentry=1}}
* {{an}} : {{τ|an|mono|noentry=1}}
* {{ast}} : {{τ|ast|monu|noentry=1}}
* {{ast}} : {{τ|ast|monu|noentry=1}}
* {{ay}} : {{τ|ay|kʼusillo|noentry=1}}
* {{af}} : {{τ|af|aap|noentry=1}}
* {{eu}} : {{τ|eu|tximino|noentry=1}}
* {{eu}} : {{τ|eu|tximino|noentry=1}}
* {{bem}} : {{τ|bem|kolwe|noentry=1}}
* {{vi}} : {{τ|vi|thằng}} {{τ|vi|ranh}}
* {{bs}} : {{τ|bs|majmun|noentry=1}} {{α}}
* {{bs}} : {{τ|bs|majmun|noentry=1}} {{α}}
* {{ca}} : {{τ|ca|mico|noentry=1}} {{α}}, {{τ|ca|simi|noentry=1}} {{α}}, {{τ|ca|mona|noentry=1}}
* {{fr}} : {{τ|fr|singe}} {{α}}
* {{ceb}} : {{τ|ceb|amo|noentry=1}}
* {{de}} : {{τ|de|Affe}} {{α}}
* {{ch}} : {{τ|ch|macheng|noentry=1}}
* {{zh}} : {{τ|zh|猴|noentry=1}}, {{τ|zh|猴子|noentry=1}}
* {{kw}} : {{τ|kw|sym|noentry=1}}
* {{ko}} : {{ξεν+προφ|ko|wŏn.suŋ.i|원숭이}}
* {{hr}} : {{τ|hr|majmun}} {{α}}
* {{da}} : {{τ|da|abe}} {{κ}}
* {{da}} : {{τ|da|abe}} {{κ}}
* {{es}} : {{τ|es|mono}} {{α}}, {{τ|es|simio}}
* {{he}} : {{τ|he|קוף}}
* {{el}} : {{τ|el|πίθηκος}} (píŧēkos) {{α}}
* {{eo}} : {{τ|eo|simio|noentry=1}}
* {{eo}} : {{τ|eo|simio|noentry=1}}
* {{fi}} : {{τ|fi|apina}}
* {{bo}} : {{τ|bo|སྤྲེའུ་|noentry=1}}
* {{fy}} : {{τ|fy|aap|noentry=1}}
* {{es}} : {{τ|es|mono}} {{α}}, {{τ|es|simio}}
* {{fo}} : {{τ|fo|apa}} {{θ}}
* {{bem}} : {{τ|bem|kolwe|noentry=1}}
* {{cy}} : {{τ|cy|mwnci|noentry=1}}, {{τ|cy|âb|noentry=1}}
* {{cy}} : {{τ|cy|mwnci|noentry=1}}, {{τ|cy|âb|noentry=1}}
* {{ga}} : {{τ|ga|moncaí|noentry=1}}
* {{ga}} : {{τ|ga|moncaí|noentry=1}}
* {{el}} : {{τ|el|πίθηκος}} (píŧēkos) {{α}}
* {{hu}} : {{τ|hu|majom}}
* {{hu}} : {{τ|hu|majom}}
* {{he}} : {{τ|he|קוף}}
* {{io}} : {{τ|io|simio}}
* {{io}} : {{τ|io|simio}}
* {{id}} : {{τ|id|monyet}}, {{τ|id|kera}}
* {{id}} : {{τ|id|monyet}}, {{τ|id|kera}}
Γραμμή 54: Γραμμή 46:
* {{it}} : {{τ|it|scimmia}} {{θ}}
* {{it}} : {{τ|it|scimmia}} {{θ}}
* {{ja}} : {{τ|ja|猿}}, {{τ|ja|さる}}
* {{ja}} : {{τ|ja|猿}}, {{τ|ja|さる}}
* {{ca}} : {{τ|ca|mico|noentry=1}} {{α}}, {{τ|ca|simi|noentry=1}} {{α}}, {{τ|ca|mona|noentry=1}}
* {{rw}} : {{τ|rw|guge|noentry=1}} (inguge)
* {{rw}} : {{τ|rw|guge|noentry=1}} (inguge)
* {{zh}} : {{τ|zh|猴|noentry=1}}, {{τ|zh|猴子|noentry=1}}
* {{kw}} : {{τ|kw|sym|noentry=1}}
* {{ko}} : {{ξεν+προφ|ko|wŏn.suŋ.i|원숭이}}
* {{hr}} : {{τ|hr|majmun}} {{α}}
* {{la}} : {{τ|la|cercops|noentry=1}}, {{τ|la|clura|noentry=1}}, {{τ|la|simia}}
* {{la}} : {{τ|la|cercops|noentry=1}}, {{τ|la|clura|noentry=1}}, {{τ|la|simia}}
* {{mk}} : {{τ|mk|мајмун|noentry=1}} (majmun) {{α}}
* {{mk}} : {{τ|mk|мајмун|noentry=1}} (majmun) {{α}}
Γραμμή 76: Γραμμή 73:
* {{sm}} : {{τ|sm|manuki|noentry=1}}
* {{sm}} : {{τ|sm|manuki|noentry=1}}
* {{sc}} : {{τ|sc|moninca|noentry=1}} {{θ}}
* {{sc}} : {{τ|sc|moninca|noentry=1}} {{θ}}
* {{ceb}} : {{τ|ceb|amo|noentry=1}}
* {{sr}} : {{ξεν-|sr|majmun|мајмун}} {{α}}
* {{sr}} : {{ξεν-|sr|majmun|мајмун}} {{α}}
* {{scn}} : {{τ|scn|scimmia|noentry=1}} {{θ}}
* {{scn}} : {{τ|scn|scimmia|noentry=1}} {{θ}}
Γραμμή 87: Γραμμή 85:
* {{cs}} : {{τ|cs|opičák|noentry=1}} {{α}}, {{τ|cs|opice|noentry=1}} {{θ}}
* {{cs}} : {{τ|cs|opičák|noentry=1}} {{α}}, {{τ|cs|opice|noentry=1}} {{θ}}
* {{th}} : {{τ|th|ลิง|noentry=1}} (ling)
* {{th}} : {{τ|th|ลิง|noentry=1}} (ling)
* {{bo}} : {{τ|bo|སྤྲེའུ་|noentry=1}}
* {{te}} : {{τ|te|కోతి}}, {{τ|te|వానరము|noentry=1}}
* {{to}} : {{τ|to|ngeli|noentry=1}}
* {{to}} : {{τ|to|ngeli|noentry=1}}
* {{tr}} : {{τ|tr|maymun}}
* {{tr}} : {{τ|tr|maymun}}
* {{te}} : {{τ|te|కోతి}}, {{τ|te|వానరము|noentry=1}}
* {{ch}} : {{τ|ch|macheng|noentry=1}}
* {{vi}} : {{τ|vi|thằng}} {{τ|vi|ranh}}
* {{fi}} : {{τ|fi|apina}}
* {{fy}} : {{τ|fy|aap|noentry=1}}
* {{fo}} : {{τ|fo|apa}} {{θ}}
* [[kongo]] : [[nkima]]
* [[kongo]] : [[nkima]]
* [[lombard]] : [[simmia]]
* [[lombard]] : [[simmia]]

Αναθεώρηση της 07:40, 30 Ιουνίου 2009

Πρότυπο:=el= Πρότυπο:el-κλίσ-'αλεπού' Πρότυπο:-ετυμ-

Πρότυπο:-ουσ- μαϊμού θηλυκό

Πράσινη μαϊμού
  1. Λέγεται για έναν μικρόσωμο, ευκίνητο πίθηκο με μακριά ουρά.
  2. (Μεταφορικά) Άσχημος ή κατεργάρης άνθρωπος.
  3. (Μεταφορικά) Μεταμφίεση κλεμμένου αντικειμένου, κυρίως αυτοκινήτου.
  4. (Μεταφορικά) Φτηνή απομίμηση αντικειμένου ή ιδέας.

Πρότυπο:-συγγ-

Πρότυπο:-μτφ-